英國內政部恢復了倫敦都會大學（London Metropolitan University）的海外招生執照。

倫敦都會大學招收歐盟以外的國際學生的許可去年八月遭到撤銷，引起很大的爭議，數百名海外學生一度面臨被迫轉學的命運。

但是英國內政部表示，倫敦都會大學已經做出必要的改進，加強掌控學生的出缺勤記錄和移民身份的確認。

不過倫敦都會大學恢復海外招生仍然必須經過12個月的“緩刑期”，在此期間海外招生受到一些限制。

“緩刑期”

英國內政部表示，過去六個月之內他們做過一連串的檢查，現在倫敦都會大學已經符合招收國際學生所需的條件。

倫敦都會大學現在必須經過12個月的“緩刑期”，在這期間該大學必須建立良好記錄，以顯示他們確實有遵守海外招生的規定。

在此期間，倫敦都會大學招收海外學生的人數也受到限制。

好消息

倫敦都會大學校長吉利斯（Malcolm Gillies）表示，恢復海外招生執照是一個好消息。

“對我們的學生和大學來說，這是個非常好的消息，校方熱切期待歡迎世界各地學生來這里讀書?！?/p>

“倫敦都會大學招收海外學生有長久的歷史，現在我們能夠繼續提供他們高質量的教育。”

符合標準

內政部移民部長馬克·哈珀（Mark Harper）說，“高教機構認真查核海外學生的確實身份，遵守有關規定，這對國際學生是有利的。”

“我們和倫敦都會大學校方和職員密切合作，確保該大學做出改進，現在該大學符合要求的標準，我們能夠恢復他們的執照?！?/p>

哈珀表示，“我們將繼續歡迎最優秀的學生來到英國留學?！?/p>