Idioms: Food 成語：食品

錯了。如果什么事情是 a piece of cake 意思就是輕而易舉就能辦到的。

正確。A bad egg 臭雞蛋用來比喻令人討厭或者是老壞事的人。

錯誤。英語里沒有這個成語，不過 a big cheese 是指在公司里舉足輕重的大人物。

錯了。英語里沒有這個成語，不過 a hot potato 燙手山芋指的是棘手問題。

你沒有回答這個問題。

錯了，英語里沒有這個成語。

錯了，英語里沒有這個成語。

錯了，英語里沒有這個成語。

正確。To bring home the bacon 把薰肉帶回家的意思是掙錢養家糊口。

你沒有回答這個問題。

錯了，英語里沒有這個成語。

錯了，英語里沒有這個成語。

正確。To be full of beans 意思是充滿活力。

錯了，英語里沒有這個成語。

你沒有回答這個問題。

正確。 Out to lunch 出去吃午餐，這個成語比喻一個人瘋了，精神不正常了。

錯了，英語里沒有這個成語。

錯誤選擇，不過英語里有這樣一個成語 there is no such thing as a free lunch 天下沒有白吃的午餐，意思是天下沒有不勞而獲的事情。

錯了，英語里沒有這個成語。

你沒有回答這個問題。

錯了。這個成語 bread and butter 的意思是你主要的收入來源。

錯了。這個成語 carrot and stick 胡羅卜和大棒的意思是獎賞和懲罰，軟硬兼施。

正確。 To butter someone up 意思是拍馬屁，奉承某人。

錯誤。To eat humble pie 這個成語的意思是承認錯誤，賠禮道歉。

你沒有回答這個問題。

錯了。英語里沒有這個成語。

錯了。英語里沒有這個成語。

正確。A half-baked idea 或者是plan 指的是不成熟的想法或者是計劃。

錯了。英語里沒有這個成語。

你沒有回答這個問題。