English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 閱讀天地> Easy English 休閑閱讀> Pure English 美文

    Are men romantic? 誰說男人不浪漫?

    [ 2009-06-29 16:36]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    在那些浪漫被認為是必須的時刻,比如情人節、生日或者紀念日,我們應該記住,我們應該將感情與行為相區分。男人們也許不會做那些展現他和戀人一起度過的日子的剪貼簿,但是他們和女人們一樣的去愛,忠誠,是的,這就是浪漫——有時,他們甚至比女性更浪漫!

    We too often define "romantic" in women's terms - sending flowers and cards, saving mementos and putting them in a box or scrapbook, gushing over chick romance movies, or listening to romantic songs all day.

    Men may not do these things, but many men do something more romantic than all that: they keep their love in their hearts forever.

    Are men romantic? 誰說男人不浪漫?

    My survey of 3000 men and women worldwide who tried reunions with lost loves asked, "How long did it take for you to get over your lost love?" Responses from the men indicated that they took significantly longer to get over their lost loves than the women. Some of the men were not satisfied with the survey choices: the last choice listed was, "Over 10 years." Only men crossed out all the choices and wrote, "I never got over her!" While no doubt some women never got over their lost loves, either, only men wrote this comment on the survey.

    Adolescent boys are "not supposed" to cry over lost loves. But many of my male participants reported that, after their high school girlfriends broke up with them, they cried in private, every night, for months.

    My lost love reunion findings about romantic men paralleled results of my survey of adults who never tried lost love reunions. There were significantly more men than women who chose to fill out the survey, and they expressed strong feelings for their first loves, even though they had not contacted these women (and may never do so).

    Posts on the Message Board of my web site, Lostlovers.com, are more represented by women than men. But appearances are misleading. Actually, there are more men who are members of my site than women. The men don't post as often as the women, but they are reading!

    Men more often sign up for private phone consultations to talk about their lost loves than women.

    But it is a rare men's magazine that will print a story about love and romance. The editors tell me that they think men are uninterested. Not so! When my research was quoted in Playboy, it generated a lot of responses.

    On occasions where romance is expected (such as Valentine's Day, birthdays or anniversaries), we should all remember to separate emotions from behaviors. Men may not make scrapbooks of mementos of their love experiences, but they are every bit as loving, loyal, and yes, romantic, as women - and sometimes more so!

    相關閱讀:

    發你一張好人卡

    Hungry for your love 真愛無限

    Life together 一生相隨

    情人節英語短信精選

    (來源:譯言網,英語點津編輯)

     

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩乱码人妻无码中文视频| 日韩精品中文字幕第2页| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 在线中文字幕视频| 久久久久久久久无码精品亚洲日韩 | 精品国产a∨无码一区二区三区| 精品人妻va出轨中文字幕| 人妻夜夜添夜夜无码AV| 我的小后妈中文翻译| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 亚洲精品高清无码视频| 天堂…中文在线最新版在线| AV无码免费永久在线观看| 亚洲国产精品成人精品无码区在线| 日韩AV无码中文无码不卡电影| 国产AV无码专区亚汌A√| 亚洲日韩乱码中文无码蜜桃臀网站 | 公和熄小婷乱中文字幕| 日韩精品无码久久一区二区三| 亚洲av永久无码精品漫画| 久久久久久无码国产精品中文字幕 | 亚洲伦另类中文字幕| 日韩免费a级毛片无码a∨| 无码精品国产VA在线观看DVD | 亚洲精品人成无码中文毛片| 亚洲国产精品成人AV无码久久综合影院 | 四虎成人精品无码| 日韩AV高清无码| 最近2018中文字幕在线高清下载| 日韩成人无码影院| 国产成人无码精品久久久久免费| 亚洲AV日韩AV高潮无码专区| 精品国产aⅴ无码一区二区| 最近中文字幕完整版资源| 最好看2019高清中文字幕| 久久久中文字幕日本| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区亚洲视频1 | 亚洲不卡无码av中文字幕| 无码毛片一区二区三区中文字幕 | 无码专区中文字幕无码| 亚洲国产精品无码中文字|