北外黨委書記一行拜會阿聯(lián)酋副總統(tǒng)
9月5日晚，北京外國語大學(xué)黨委書記楊學(xué)義、副書記周烈、國際處處長苑建華、阿語系主任張宏、副主任薛慶國一行在大連香格里拉飯店拜會了阿聯(lián)酋副總統(tǒng)兼總理、迪拜酋長穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆。
阿聯(lián)酋副總統(tǒng)兼總理、迪拜酋長穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆此次來華是出席9月6日—8日在大連舉行的“夏季達沃斯”論壇。
9月5日晚，穆罕默德副總統(tǒng)兼總理剛下飛機不久，就在下榻的大連香格里拉飯店正式會見了北外黨委書記楊學(xué)義一行。雙方進行了親切友好的會談。
楊學(xué)義書記說，對于此次會見感到非常榮幸，歡迎副總統(tǒng)閣下訪問中國，并感謝阿聯(lián)酋政府多年來對北外的關(guān)注和支持。隨后，楊學(xué)義書記取出副總統(tǒng)本人著作《我的構(gòu)想——迎接挑戰(zhàn) 追求卓越》一書的中譯本贈送給穆罕默德副總統(tǒng)。此書是由穆罕默德副總統(tǒng)本人撰寫，中譯本由北外阿語系主任張宏、副主任薛慶國等老師翻譯，外研社出版。
穆罕默德副總統(tǒng)接過此書翻閱后親切的表示，對于此書由北外翻譯并在中國出版感到非常高興和滿意。他說，這本書雖然語言淺顯，但表達了很多他對國家和民族發(fā)展道理的認(rèn)識和體會。
楊學(xué)義書記表示，很早就了解到，副總統(tǒng)閣下不僅是一位卓越的政治家，而且是一位優(yōu)秀的詩人。閱讀副總統(tǒng)閣下的著作，不僅能了解到阿拉伯歷史和文化，更能領(lǐng)悟很多深刻的哲理，要把這本書推薦為北外阿語系學(xué)生的閱讀教材。他還邀請副總統(tǒng)閣下在適當(dāng)時候訪問北外，與學(xué)生進行交流。副總統(tǒng)閣下愉快地接受了邀請。
會談在親切友好的氣氛中進行，穆罕默德副總統(tǒng)還饒有興致地為中譯本簽字，并與楊學(xué)義書記等合影留念。
（來源：北外新聞網(wǎng) 通訊員董睿推薦）
|
