English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Food found to be substandard

    [ 2009-01-16 12:40]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻

    A wide range of food products for sale in Guangzhou do not meet local quality standards, the Guangdong food safety committee said in a report yesterday.

    The report comes after several months of inspections conducted by the committee in collaboration with other local authorities. Meat, vegetables, seafood, cooking oil, liquor, wine and snacks were all inspected.

    Among the worst offenders are Western liquors and various peanut oil brands, it said.

    "We inspected 62 batches of liquor, including some Western brands, grape wine and rice wine," Luo Kui, vice-director of the Guangdong economy and trading committee's market improvement division, told China Daily.

    "Forty percent of the Western liquors, including whisky, vodka and rum, were found to be below standard."

    The liquors either contained excessive amounts of additives or did not have the correct labeling, he said.

    "Customers should buy liquor only from larger stores, and carefully read the labels on the bottles," he said.

    The inspectors also found that 60 percent of peanut oils, the most popular cooking oil in Guangdong, were impure, Liang Xuegao, vice-director of the provincial industrial and commercial department, said.

    The department inspected 55 batches of peanut oil and found 31 of them contained vegetable oil, he said.

    "These are blended oils being sold at peanut oil prices," said Liang, adding some peanut oil makers were also found to have used "bad quality" nuts.

    If people consume large quantities of oil made from bad peanuts they run a higher risk of contracting liver cancer, he said.

    "High-quality peanut oil is lighter in color, clearer and has less sediment," Liang said.

    Last year, officials from the food safety committee conducted a survey in cooperation with the Guangdong Food and Drug Vocational School to find out what people thought about food quality in the province.

    They found that 40 percent of the 2,600 people they spoke to (including urban and rural residents) were not satisfied with the quality of rice, flour, vegetables, meat and other staples.

    "The committee clearly still has a lot of work to do to improve food quality," Wu Yousheng, director of the committee's coordination division, said yesterday.

    Meanwhile, officials from the Guangdong entry-exit inspection and quarantine bureau said they are doing all they can to ensure the food exported to Hong Kong and Macao for the Lunar New Year is of good quality.

    Questions:

    1. Name four food products that were inspected by the Guangdong food safety committee.

    2. What are among the worst offenders of substandard food products?

    3. What is the risk if people consume large quantities of oil made from bad peanuts?

    Answers:

    1. Any of the following: Meat, vegetables, seafood, cooking oil, liquor, wine and snacks.

    2. Western liquors and various peanut oil brands.

    3. Contracting liver cancer.

    (英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Food found to be substandard

    About the broadcaster:

    Food found to be substandard

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    久久精品无码一区二区三区| AV色欲无码人妻中文字幕| 中文字幕AV一区中文字幕天堂| 在线观看片免费人成视频无码| 欧美人妻aⅴ中文字幕| 国产成人无码精品久久久免费| 中文字幕无码日韩专区| 日本阿v网站在线观看中文| 国产成人无码久久久精品一| 中文无码成人免费视频在线观看| 久久ZYZ资源站无码中文动漫| 免费无码一区二区| AV无码免费永久在线观看| 亚洲精品无码Av人在线观看国产 | 免费无遮挡无码永久视频| 精品无码一区二区三区在线| 最近中文字幕mv免费高清在线| 中文资源在线官网| 亚洲AV永久无码一区二区三区| 国产午夜精品无码| 国产精品无码A∨精品影院| 免费看无码特级毛片| 亚洲日韩欧美国产中文| 亚洲精品97久久中文字幕无码| 久久久噜噜噜久久中文福利| 亚洲中文字幕在线第六区| 亚洲人成人无码网www国产| 久久综合一区二区无码| 四虎成人精品国产永久免费无码| 国产成人亚洲综合无码| 最近更新中文字幕在线| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放 | 国产中文欧美日韩在线| 亚洲最大激情中文字幕| 亚洲色成人中文字幕网站| 亚洲AV中文无码字幕色三| 色综合久久综合中文综合网| 人妻中文字系列无码专区| 中文字幕在线观看免费视频| 亚洲精品97久久中文字幕无码| 69堂人成无码免费视频果冻传媒 |