English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Wen ends EU tour with optimism

    [ 2009-02-03 14:18]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    Premier Wen Jiabao sounded a note of optimism yesterday in London and pointed to signs of economic recovery in China as indicating there is "light at the end of the tunnel" regarding the ongoing global financial crisis.

    "In some places people are disappointed, people are frustrated and people are pessimistic. They are quickly unsettled by the current situation," Wen told a business conference during a visit to the British capital.

    "There is light at the end of the tunnel ... I am calling for confidence, cooperation and responsibility, I've been calling for that all along because if we do that we can save the world."

    The conference was also attended by British Prime Minister Gordon Brown, who is preparing to host a summit of world leaders in April at which new measures to tackle the credit crisis will be outlined.

    In a joint statement, China and the UK yesterday vowed to work together to ensure the summit produces concrete solutions to the crisis.

    They also pledged to push WTO negotiations, reform the international financial system and support emerging economies to have a bigger say in financial institutions such as the World Bank and the International Monetary Fund.

    Signs of recovery were seen in the final days of 2008 and China will maintain economic growth of "about 8 percent" this year, Wen said on Sunday.

    "During the last 10 days of December it started to get better. The goods piled up in ports started to decrease and the price of industrial products started to rise," Wen said.

    The government has already pledged 4 trillion yuan ($586 billion) over the next two years to help boost domestic demand. Work on projects including rebuilding the earthquake-hit southwest and improving road and rail links is under way.

    But Wen told the Financial Times that more work is needed.

    "We may take new, timely and decisive measures. All these measures have to be taken pre-emptively before an economic retreat," he said in an interview published late on Sunday.

    A plan to enable the use of some of China's huge foreign currency reserves for domestic purposes is under discussion, he told the paper.

    Wen also said that he would unveil stimulus measures for shipbuilding and textiles when he returns home.

    Underlining his positive comments, he said 900 billion yuan in aggregate loans had been added to the Chinese economy in the first 20 days of January, more than double the figure for the whole of last November.

    China's economic growth slowed to an annual rate of 6.8 percent in the last quarter of 2008, dragging down the pace for the year to 9 percent, the lowest in seven years.

    Wen signaled his belief that the US should shoulder a large share of the responsibility.

    "The causes for this financial crisis are obvious. The main causes are that some economies have imbalances in their economic structure. For a long period of time they have had dual deficits, trade deficit and fiscal deficit, and they have been overspending by borrowing," he said yesterday.

    The UK is the last leg of Wen's European tour, which also took him to Switzerland, Germany, Belgium and Spain.

    During his visit, China signed 38 contracts worth 15 billion yuan ($2.2 billion) with EU member countries.

    But it is "not a huge amount, (and) that is why we have decided to send a purchase group later to place significant orders in Europe," he said.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Wen ends EU tour with optimism

    About the broadcaster:

    Wen ends EU tour with optimismBernice Chan is a foreign expert at China Daily Website. Originally from Vancouver, Canada, Bernice has written for newspapers and magazines in Hong Kong and most recently worked as a broadcaster for the Canadian Broadcasting Corporation, producing current affairs shows and documentaries.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    本文相關閱讀

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产日韩AV免费无码一区二区三区| 日产无码1区2区在线观看| 亚洲AV无码不卡在线观看下载| 最近的2019免费中文字幕| 宅男在线国产精品无码| 久久久久久亚洲AV无码专区| 少妇性饥渴无码A区免费 | 亚洲AV成人无码久久精品老人| 欧美日韩中文字幕| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 国产在线拍偷自揄拍无码| 中文字幕无码精品三级在线电影 | 炫硕日本一区二区三区综合区在线中文字幕 | 日本中文字幕中出在线| 亚洲伊人成无码综合网| 成人无码午夜在线观看| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV| 亚洲欧洲中文日韩久久AV乱码| 日本免费在线中文字幕| 中文字幕日韩精品无码内射| 中文无码vs无码人妻 | 国产免费黄色无码视频| 国产Av激情久久无码天堂| 青青草无码免费一二三区| 午夜不卡无码中文字幕影院| 日韩人妻无码一区二区三区综合部| 日韩久久久久中文字幕人妻| 日本一区二区三区精品中文字幕| 久久久久成人精品无码中文字幕| 日韩亚洲国产中文字幕欧美| 天堂√中文最新版在线| 中文字幕在线观看亚洲视频| 中文字幕7777| 久久精品天天中文字幕人妻| 99re热这里只有精品视频中文字幕| 熟妇人妻中文av无码| 日韩中文在线视频| 久久亚洲中文字幕精品一区| 中文字幕欧美日本亚洲| 亚洲AV无码第一区二区三区| 无码国产精品一区二区免费模式|