English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Public must be 'ready against disasters'

    [ 2009-05-11 13:32]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    The government needs to take stronger steps to make the public more prepared against natural disasters and improve early warning systems. Experts made the comment yesterday, two days before the first anniversary of the Sichuan earthquake.

    The government will release its first white paper on disaster prevention and reduction on May 12, declared the country's first national disaster prevention day.

    The Sichuan quake left nearly 90,000 people dead or missing, and caused an economic loss of over 700 billion yuan ($102.6 billion).

    Provincial and regional governments have already begun campaigns to educate people on disaster prevention and emergency rescue. The Sichuan provincial government is distributing booklets and leaflets on construction guidelines, evacuation plans, landslide prevention and pest control after natural disasters.

    "The quake showed how ill prepared we were for potential hazards," said Wang Qizhang, deputy director of Sichuan government's secretariat. "Many people didn't know how to react or apply first aid".

    "We must learn a lesson from this and enhance public awareness and people's self-protection ability," he said.

    Disaster experts and officials called for setting up a nationwide information network to encourage the public to monitor and report potential disasters to local governments.

    "Some losses can be avoided. An effective public monitoring and early warning system to alert people against floods and quakes could save many lives," said Wang Jiexiu, deputy director of the National Disaster Reduction Center of the Ministry of Civil Affairs.

    The China Meteorological Administration will train 1 million people in rural areas to ensure every village has the information needed to combat weather-related disasters, center vice-director Xu Xiaofeng said.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Public must be 'ready against disasters'

    About the broadcaster:

    Public must be 'ready against disasters'

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲精品一级无码中文字幕| 中文无码伦av中文字幕| 亚洲欧洲精品无码AV| 亚洲精品欧美精品中文字幕| 无码人妻久久一区二区三区免费 | 亚洲国产精品无码久久一区二区| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放| 精品无码AV无码免费专区| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒 | 十八禁视频在线观看免费无码无遮挡骂过| 刺激无码在线观看精品视频| 无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌| 无码国产精品一区二区免费式影视| 欧美日韩久久中文字幕| 日韩精品无码永久免费网站| 国产精品无码专区| 无码H肉动漫在线观看| 亚洲无码在线播放| 国产成人A亚洲精V品无码| 久久久久久国产精品无码下载| 最近免费字幕中文大全视频| 天堂а√在线中文在线最新版| 日韩一本之道一区中文字幕| 无码激情做a爰片毛片AV片 | 我的小后妈中文翻译| 亚洲国产综合无码一区二区二三区| h无码动漫在线观看| 成人无码区免费A∨直播| 国产精品va无码一区二区| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽| 日韩人妻无码精品一专区| 日韩精品无码久久久久久| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 人妻无码视频一区二区三区| 日韩精品无码久久久久久| 国产成人无码a区在线视频| 免费无码一区二区| 中文字幕VA一区二区三区| 中文字幕亚洲精品资源网| 天堂网www中文在线资源|