English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Officials ordered to pull strings for graduates

    [ 2009-05-18 13:23]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    An order for officials to pull strings to ensure jobs for graduates has sparked heated debate in an east coast city.

    The personnel bureau in Weifang, Shandong province, ordered every official in the bureau to use their influence and connections to help at least three university graduates this year, Qilu Evening News reported.

    Netizens doubted whether graduates from poor families would get priority for assistance. They are among the 60,000 graduates hunting for jobs in Weifang this year.

    Zhang Zhengzhi, the deputy director of Weifang's personnel bureau, said the May 14 order is not compulsory and would give priority to poor students.

    "Do the math - 60 officials can only help 180 graduates in our city," he said.

    "We only want to set an example to promote employment rather than take care of all job hunters."

    In the face of a gloomy employment crisis, a Chinese human resources expert yesterday warned that local governments should make more efforts to facilitate the transfer of information between graduates and enterprises.

    "The rule may put pressure on officials, who might play tricks with some companies to provide temporary offers to graduates to enhance the employment rate," said Wu Yongping, deputy director of public policy and management institution under Tsinghua University.

    "An official's duty should focus on organizing more employment fairs for students, and providing students' information to companies," he added.

    Questions:

    1. How many graduates are looking for work in Weifang this year?

    2. When was the order for officials to pull strings to ensure jobs for graduates handed out?

    3. What should officials focus on instead of pulling strings for graduates, according to Wu Yongping?

    Answers:

    1. 60,000.

    2. May 14.

    3. Organizing more employment fairs for students and providing students' information to companies.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Officials ordered to pull strings for graduates

    About the broadcaster:

    Officials ordered to pull strings for graduates

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕你懂的| 国产成人精品无码播放| 久久激情亚洲精品无码?V| 中文字幕无码高清晰| 久久无码AV中文出轨人妻| 亚洲AV无码专区国产乱码电影| 久久人妻AV中文字幕| 国产精品成人无码久久久久久 | 亚洲精品无码激情AV| 无码国产精品一区二区免费16| 亚洲欧美在线一区中文字幕| 中文无码伦av中文字幕| a最新无码国产在线视频| 亚洲自偷自偷偷色无码中文| 欧美日韩中文字幕在线看| 中文字幕无码播放免费| 2024最新热播日韩无码| 无码国产精品一区二区免费3p| 国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆 | 无码专区中文字幕无码| 毛片一区二区三区无码| 在线看无码的免费网站| 久久久久无码精品国产| 人妻无码一区二区三区AV| 无码人妻久久一区二区三区免费| 免费无码黄网站在线看| 最近2019中文字幕一页二页| 精品久久久无码中文字幕天天| 婷婷中文娱乐网开心| 99re热这里只有精品视频中文字幕| 99久久无色码中文字幕人妻| 中文字幕7777| 亚洲中文字幕无码久久综合网| 亚洲 欧美 国产 日韩 中文字幕| 日产无码1区2区在线观看 | 亚洲AV无码专区在线播放中文| 久久中文字幕精品| 久久精品天天中文字幕人妻| 亚洲成人中文字幕| 一本本月无码-| 亚洲av无码成人黄网站在线观看 |