English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Urumqi longing to be reconnected to online world

    [ 2009-07-16 11:41]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    Almost two weeks after Xinjiang's deadliest riot in decades, most Urumqi residents feel secure again after tension has eased significantly in the city.

    Now, for many in the autonomous region, another big step toward normality will come when the local government unblocks the Internet so they can go back online.

    "No Internet in Xinjiang, no business for me," said Li Fenfa, an Urumqi resident who runs an online business selling dry fruit. Li has seen no transactions for several days.

    Online businesses have been among the hardest hit since authorities cut access to the Internet in most of the Xinjiang region following the July 5 violence. The riot took the lives of almost 200 people.

    Many online store owners have had to rely on friends in other parts of the country to post messages on their homepages telling potential buyers that business is on hold until after the Internet lockdown.

    Professor Chen Lidan, a communications scholar at the Beijing-based Renmin University of China, said the government had blocked online access because that was the way instigators of the riots spread their messages and mobilized rioters.

    Investigators believe overseas separatist groups used Internet tools including Tencent QQ and MSN, as well as social networking sites Twitter, Facebook and Xiaonei, to spread messages.

    The Xinjiang government said it terminated Internet access to prevent the spread of the violence. Up to now, the only known public venue where the Internet could be found was the Hoi Tak Hotel, which was used as a base by reporters covering the riot's aftermath.

    Some Web users have complained that their attempts to access Twitter and Facebook in other Chinese cities have also been unsuccessful. And Chinese portals, including Fanfou, which is similar to Twitter, have also been unavailable.

    The government has not yet given a date when the services will resume.

    Internet experts are now concerned that an extended "indistinctive Internet lockdown" may create new dilemmas for the government.

    "The authorities probably think they are justified to cut off Internet on national security grounds, so they openly admitted it for the first time," said Hu Yong, a new media expert with the School of Journalism and Communication at Peking University.

    But the lockdown has inevitably curtailed harmless Web activities, such as daily forums, information sharing and online shopping.

    "Time after time, young Web users may grow doubts over the government's Internet policies, which will produce more profound impacts," Hu said.

    China's young, whose daily lives often rotate around the Web, make up a large percentage of China's 300-million cyber population. They will "get discouraged" if they find their Internet space getting smaller, experts said.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Urumqi longing to be reconnected to online world

    About the broadcaster:

    Urumqi longing to be reconnected to online world

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产V亚洲V天堂A无码| 中文无码vs无码人妻| 天堂Aⅴ无码一区二区三区| 无码乱码观看精品久久| 亚洲AV无码国产在丝袜线观看| 99精品久久久久中文字幕| MM1313亚洲精品无码| 亚洲av无码专区在线播放| 中文字幕av高清有码| 欧美中文字幕在线| 无码精品人妻一区二区三区AV| 亚洲av无码一区二区三区四区 | 成在人线av无码免费高潮水| 无码精品A∨在线观看十八禁| 无码中文人妻在线一区二区三区 | 乱人伦中文视频在线| 国产精品va无码一区二区| 亚洲乱亚洲乱妇无码麻豆| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 免费A级毛片无码视频| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 亚洲国产精品无码中文字| 亚洲精品无码专区在线播放| 97免费人妻无码视频| 韩国免费a级作爱片无码| 无码人妻一区二区三区免费看 | 激情无码人妻又粗又大中国人| 中文字幕乱偷无码AV先锋| 亚洲天堂中文字幕| 99久久无色码中文字幕| 一区二区三区观看免费中文视频在线播放 | 蜜桃无码AV一区二区| 无码人妻丰满熟妇区BBBBXXXX| 中文字幕日韩三级片| 一夲道无码人妻精品一区二区| 无码成人精品区在线观看| 国产网红主播无码精品| 中文字幕无码精品三级在线电影 | 亚洲AV无码乱码国产麻豆穿越 | 无码精品久久久天天影视| 无码精品人妻一区二区三区中|