English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Subway checks being enforced

    [ 2009-08-27 14:20]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    進入英語學習論壇下載音頻

    Three people in Beijing have been detained for refusing security checks and attacking officers at a subway station. They are the first group of people subject to such punishment since the city started checking subway passengers about one year ago, police said yesterday.

    The detention comes amid tightened security measures in the capital ahead of the National Day celebration on October 1. Police are calling for more cooperation from passengers to avoid similar confrontations.

    The three people, surnamed Xia, Ye and Huang, entered the Wudaokou station of subway line 13 last Thursday. They turned down a check request from security officers, quarreled with them and even pushed an officer to the ground, a release from the city's public security bureau said.

    They have been given detention for a period of five to 10 days for disrupting public order, the bureau said.

    Previously, passengers in disputes with subway security officers were usually released after being lectured.

    Beijing started to check subway passengers at the end of June 2008 to ensure a safe Olympic Games. During the Games, each bag taken into the subway had to be checked. But the rule was loosened after the Games and bags were only randomly checked.

    However, as the city is beefing up security to ensure a smooth celebration of the country's 60th anniversary, checks are again being done on all subway passengers and their bags, said Zhang Jinghan, a senior officer with the public transportation department of the city's police bureau.

    Some busy stations have been equipped with portable scanners and liquid testing machines as well, he said.

    Police figures show that so far this year subway security officers have had 36 disputes with passengers. About 90 percent of the disputes were triggered by passengers' refusal to be checked. The rest were for improper manners and behavior with security officers, Zhang Huiqun said.

    Subway security officers are considering rapid checks for small bags, which means such bags won't have to go through X-ray machines, Zhang Jinghan said.

    However, because of the huge passenger flow, passengers with small bags, such as waist packs, can actually escape security checks even now, according to visual checks by China Daily in the past few days.

    Beijing subways carry an average of 4 million passengers every day, according to figures from subway authorities.

    Questions:

    1. What subway station did the three people refuse the security check at?

    2. When did Beijing begin security checks at city subway stations?

    3. How many passengers use Beijing subways on average every day?

    Answers:

    1. Wudaokou.

    2. At the end of June 2008.

    3. 4 million.

    (英語點津 許雅寧編輯)

    Subway checks being enforced

    About the broadcaster:

    Subway checks being enforced

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码精品日韩中文字幕| 18禁网站免费无遮挡无码中文| 久久中文骚妇内射| 东京热加勒比无码视频| 最好看的电影2019中文字幕| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 国产亚洲AV无码AV男人的天堂| 特级做A爰片毛片免费看无码| 中文字幕无码免费久久| 国产成人精品无码播放| 成年无码av片完整版| 最近中文字幕高清字幕在线视频| 久久久久亚洲精品无码网址| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看 | 日韩人妻无码一区二区三区久久99| 久久久久亚洲av成人无码电影| 无码中文av有码中文a| 无码粉嫩小泬无套在线观看| 日本中文字幕电影| 亚洲一区二区三区无码中文字幕| 久久精品无码av| 国产精品无码素人福利| 狠狠噜天天噜日日噜无码| 亚洲AV人无码综合在线观看| 免费无码作爱视频| 最近2019中文字幕一页二页| 中文字幕日韩欧美一区二区| 午夜无码中文字幕在线播放| 中文无码精品一区二区三区| 欧美日韩亚洲中文字幕二区 | 波多野结衣中文字幕免费视频| 久久人妻无码中文字幕| 日韩中文字幕精品免费一区| 中文字幕7777| 中文字幕精品无码一区二区三区| 久别的草原在线影院电影观看中文| 国产av无码专区亚洲国产精品| 4hu亚洲人成人无码网www电影首页| 成人无码网WWW在线观看| 亚洲AV人无码激艳猛片| 久久久久亚洲AV片无码下载蜜桃|