English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Disabled man ordered to return compensation

    [ 2009-12-21 13:19]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

    A man who fell from a subway platform in front of an oncoming train has to give back part of the compensation he received from the Beijing Subway Company, the Xicheng District Court ruled on Friday.

    Wu Hualin may have to return up to 550,000 of the 800,000 yuan he was awarded after the accident, at a retrial set by the company to readdress the balance of blame.

    He was the first person to sue Beijing Subway.

    The 36-year-old from Anhui Province lost both of his legs when he fell onto the tracks at Nanlishi Road station in Sept. 2004.

    The court ruled against Wu in November 2005 and again in March 2006. Wu was awarded the compensation at a trial in January 2008.

    In its latest decision, Xicheng District Court ruled that Wu holds the main responsibility. Wu was running to catch the subway as it approached the station, which led to the accident, the court said.

    The court ruled that Beijing Subway was not at fault because the company has warned the public about the danger of oncoming trains and also helped Wu receive medical attention after the accident occurred.

    In previous court debates, Wu's lawyer and Beijing Subway focused on whether the train was traveling too fast.

    "This decision may kill him," said Jin Zhanliang, the attorney representing Wu. "I have talked with his elder sister, and she will tell Wu sometime after Chinese New Year. He is not in good shape at the moment."

    Before the case reopened, Wu and his family had made the decision that if he lost, he would apply for appeal, said Jin.

    Wu told local media that he was worried the court would change the decision because he has already spent most of the compensation on medical bills for his injuries.

    Beijing Subway spokesperson Jia Peng said the company has not decided whether it will require Wu to return the money.

    Questions:

    1. How much money could Wu have to return?

    2. Why did the Xicheng District Court consider Wu at fault?

    3. Why was Wu worried about a reversal of the decision?

    Answers:

    1. Wu Hualin may have to return up to 550,000 of the 800,000 yuan he was awarded after the accident.

    2. The court ruled that Beijing Subway was not at fault because the company has warned the public about the danger of oncoming trains and also helped Wu receive medical attention after the accident occurred.

    3. Wu told local media that he was worried the court would change the decision since he has already spent most of the compensation on medical bills for his injuries.

    去聽寫專區(qū)一展身手

    (中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Disabled man ordered to return compensation

    About the broadcaster:

    Disabled man ordered to return compensation

    Dan Chinoy is a reporter and editor for the China Daily's website. A graduate of Columbia University, he grew up in Beijing, Hong Kong, and Taiwan. Dan has experience in Hillary Clinton's Senate Office in Washington, and Fortune Magazine in Beijing, the U.S. Consulate in Shenyang. Dan speaks Chinese, but not as well as he should.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码一区二区三区免费| 日本一区二区三区中文字幕| 久久精品一区二区三区中文字幕| 久久无码人妻一区二区三区午夜| 最近免费视频中文字幕大全| 久久久久亚洲AV无码专区网站 | 人妻无码一区二区不卡无码av | 狠狠精品久久久无码中文字幕 | 亚洲日韩v无码中文字幕 | 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 蜜臀AV无码国产精品色午夜麻豆| 亚洲Av无码精品色午夜| 国产成人无码AV麻豆| 精品人妻中文av一区二区三区| 久久青青草原亚洲av无码| 人妻少妇偷人精品无码| 亚洲国产综合无码一区| 亚洲中文字幕视频国产| 亚洲日本欧美日韩中文字幕| 久别的草原在线影院电影观看中文 | 国产午夜无码专区喷水| 免费A级毛片无码A∨| 亚洲日韩精品A∨片无码| 国产亚洲精久久久久久无码77777| 日韩中文字幕在线播放| 日韩精品人妻一区二区中文八零| 久久久无码精品午夜| 88国产精品无码一区二区三区 | 制服在线无码专区| 午夜无码中文字幕在线播放| 亚洲制服中文字幕第一区| 亚洲色中文字幕无码AV| 中文字幕在线精品视频入口一区| 亚洲精品无码专区2| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 国产精品午夜无码AV天美传媒| 国产成人无码免费网站| 无码国模国产在线无码精品国产自在久国产 | 中文字幕无码人妻AAA片| 高清无码中文字幕在线观看视频| 无码专区国产无套粉嫩白浆内射 |