English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Mental disorders a major health issue

    [ 2010-04-30 13:21]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

    Mental disorders are becoming a major public health problem in China. A national survey suggests about 17.5 percent of Chinese adults suffer different forms of mental disorders.

    The survey also found rural residents suffer a higher prevalence of mental disorders than urban residents.

    Mental disorders include mood disorders, anxiety disorders and substance abuse.

    The survey was conducted by the Beijing Suicide Research and Prevention Center in China Daily,新聞聽(tīng)力,聽(tīng)中國(guó)日?qǐng)?bào),聽(tīng)力練習(xí),精神疾病Beijing and five other research institutions in Zhejiang, Shandong, Qinghai and Gansu provinces.

    It was based on interviews of 113 million adults in 96 cities and 267 rural areas.

    People above 40 years old have higher rates than people who are under 40, according to the survey.

    Female adults suffered higher rates of mood disorder and anxiety disorder than men.

    But for alcohol abuse, the rate among men is 38 times that among women, the survey showed.

    Questions:

    1. What percent of Chinese people might suffer from mental disorders?

    2. Who suffers more mental disorders, men or women?

    3. Who suffers more alcohol abuse, men or women?

    Answers:

    1. 17.5 percent.

    2. Women.

    3. Men.

    去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

    (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Mental disorders a major health issue

    About the broadcaster:

    Mental disorders a major health issue

    Renee Haines is an editor and broadcaster at China Daily. Renee has more than 15 years of experience as a newspaper editor, radio station anchor and news director, news-wire service reporter and bureau chief, magazine writer, book editor and website consultant. She came to China from the United States.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕欧美日韩在线不卡| 久久久久亚洲AV片无码下载蜜桃 | 无码专区6080yy国产电影| 中文字幕亚洲图片| 久久精品中文无码资源站| 人妻丰满熟妇AV无码区乱| 中文字幕精品无码一区二区 | 在线观看免费无码视频| 色爱无码AV综合区| 炫硕日本一区二区三区综合区在线中文字幕| 91精品国产综合久久四虎久久无码一级 | 免费无码H肉动漫在线观看麻豆 | 中文字幕精品无码一区二区| 日韩亚洲欧美中文在线| 国产精品无码永久免费888| 无码区国产区在线播放| 国产欧美日韩中文字幕| 久久久精品无码专区不卡| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 中文字幕日韩第十页在线观看| 中文字幕一区图| 中文字幕免费高清视频| 7777久久亚洲中文字幕| 在线天堂中文WWW官网| 亚洲中文字幕日产乱码高清app | 狠狠干中文字幕| 久久久噜噜噜久久中文福利| 亚洲日韩v无码中文字幕| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕| 亚洲精品无码专区在线播放 | 中文字幕亚洲男人的天堂网络 | 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| heyzo专区无码综合| 国产在线观看无码免费视频| 久久精品无码专区免费| 亚洲色偷拍区另类无码专区| 亚洲精品无码永久在线观看| 亚洲日韩中文无码久久| 久久中文字幕无码专区| 久久精品无码一区二区WWW| 亚洲av无码国产精品色午夜字幕|