English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Dozens killed in latest mine blast

    [ 2010-06-22 13:03]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Forty-six were killed on Monday morning in China's latest coal mine disaster after explosives stored in the shaft went off, emitting toxic gas.

    The blast hit the Xingdong No 2 coal mine at 1:40 am on Monday in Weidong district, Pingdingshan city of Central China's Henan province, according to local authorities. Some 75 miners were working underground when the blast occurred.

    After the accident, President Hu Jintao and Premier Wen Jiabao directed rescue workers to "exhaust all means possible" to save the miners who were trapped. Among the trapped miners, 46 were later found dead and the other 28 emerged from the mine alive.

    Five, however, were seriously injured and one is in critical condition, with major burns over most of his body, the municipal government of Pingdingshan said in a statement on Monday afternoon.

    The rescue operation has ended and local authorities are holding the people who are believed to be responsible for the accident, the statement said, without detailing their identities. The coal mine was operating illegally as its mining license had expired early this month, the statement said.

    Four local officials held responsible for the accident were removed from their government or Party positions on Monday afternoon, including Yun Jianjun, head of the district government and the highest-ranking official among the four, according to another statement by the city government.

    Relatives of the miners gathered in front of the mine's gate on Monday morning, waiting for information about their loved ones, with some of them bursting into loud cries.

    The cause of the explosion has yet to be revealed, and an investigation is underway. Li Jianwei, vice mayor of Pingdingshan, denied that another accident had struck the same mine in the past two months.

    Coal mine disasters are not rare in Pingdingshan as coal mining constitutes one of the city's pillar industries. In September last year, a methane gas explosion at a coal mine in the city left 76 miners dead.

    The death toll from coal mine accidents in China increased by 16.3 percent to 592 in the first quarter this year.

    Questions:

    1. How many miners died?

    2. What time did the blast occur?

    3. What is the death toll from coal mine accidents in China in the first quarter of this year?

    Answers:

    1. 46.

    2. 1:40am.

    3. 592.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Dozens killed in latest mine blast

    About the broadcaster:

    Dozens killed in latest mine blast

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕亚洲欧美专区| 亚洲国产精品无码一线岛国| 亚洲日韩v无码中文字幕 | 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 国产精品无码久久综合| 精品人妻无码专区中文字幕| 亚洲av无码一区二区三区人妖| 亚洲国产精品无码专区| 再看日本中文字幕在线观看| 中文无码熟妇人妻AV在线| 国产在线精品无码二区| 久久久久精品国产亚洲AV无码| 一本大道香蕉中文在线高清| 中文字幕无码毛片免费看| 精品久久久久久无码专区| 亚洲精品~无码抽插| 久久久久av无码免费网| 最近最新中文字幕| 中文字幕日本人妻久久久免费| 国模无码一区二区三区不卡| 精品一区二区三区无码免费视频| 一本加勒比HEZYO无码人妻| 免费无码又爽又刺激一高潮| 爆操夜夜操天天操狠操中文| 中文字幕国产精品| 免费无码又爽又黄又刺激网站| 久久久久亚洲av无码专区 | 亚洲一区二区中文| 中文字幕乱码人在线视频1区| 无码国产亚洲日韩国精品视频一区二区三区 | 中文字幕人妻无码专区| 亚洲国产中文v高清在线观看| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 国产精品中文久久久久久久| 亚洲一级特黄大片无码毛片| 亚洲av无码成人精品区| 亚洲AV无码乱码在线观看牲色| 97无码免费人妻超| 嫩草影院无码av| 亚洲高清有码中文字| 超清无码无卡中文字幕|