English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Tickets to Shanghai hard to get

    [ 2010-06-29 13:36]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Train and airline tickets to Shanghai are in short supply as visitors throughout China flock to the city for Expo 2010 Shanghai.

    The six-month Expo has kept travel agencies and train ticket scalpers busy, and airfares are about 20 to 30 percent higher compared to this time last year.

    "Hard-to-get train tickets include return tickets from Hankou, Wuchang, Luoyang and Taiyuan to Shanghai," said Zhu Weibiao from the Shanghai Travel Agency.

    "Friday and weekend tickets are especially popular as people usually come to the Expo on the weekends. Tickets from cities in northern China to Shanghai are harder to get compared to southern cities."

    The number of trains to and from Shanghai has been increased to help with the growing number of visitors. Travelers from Nanjing will be able to get to Shanghai faster with the new Shanghai-Nanjing high-speed rail, which begins this Thursday.

    Ninety-eight train trips, with trains traveling at a top speed of 350 km per hour, will cover the route each day, according to an official from the Shanghai Railway Station.

    Trains from Shanghai to Nanjing leave every 15 minutes. Tickets have been on sale since last Friday.

    More night trains from Shanghai to Nanchang and Wuchang have also been added.

    Despite the additional trains, large tourist groups are still having trouble booking tickets. For Yuan Wenxiao, who works for a chemical company in Xi'an, planning a trip to the Expo Garden with 90 colleagues and their families has been complicated.

    "No scalper can promise me 90 tickets to Shanghai. We had to use several travel agencies in the end," said Yuan. "We booked tickets at least 10 days before the trip and nobody could guarantee us tickets back to Xi'an."

    The situation for individual travelers isn't any better. "Soft-seat tickets to Shanghai are hard to get and they're monopolized by travel agencies," said Cao Guiru, who wanted to book two tickets from Beijing to Shanghai.

    Questions:

    1. How much higher is airfare this year compared to last?

    2. Which southern city services the most trains to Shanghai?

    3. Where are most people purchasing their train tickets?

    Answers:

    1. 20-30 percent higher.

    2. Nanjing.

    3. Travel Agencies and scalpers.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Tickets to Shanghai hard to get

    Tickets to Shanghai hard to get

    Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩av无码中文字幕| AA区一区二区三无码精片| 亚洲中文字幕无码不卡电影 | 最近免费2019中文字幕大全| 一本一道精品欧美中文字幕| 日韩亚洲变态另类中文| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 久久精品中文字幕一区| 日本中文字幕在线2020| 亚洲欧美日韩在线不卡中文| 精品国产aⅴ无码一区二区| 亚洲AV无码乱码在线观看富二代| 精品日韩亚洲AV无码| 亚洲国产精品成人AV无码久久综合影院 | 最近2022中文字幕免费视频| 国内精品人妻无码久久久影院导航| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 无码人妻精品一区二区三区在线 | 午夜不卡无码中文字幕影院 | 中文字幕一区二区人妻| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 午夜不卡久久精品无码免费 | 国内精品久久久人妻中文字幕| 亚洲色无码播放| 国产在线无码不卡影视影院| 亚洲日韩中文字幕在线播放| 无码精品国产dvd在线观看9久| 无码视频在线观看| 中文在线资源天堂WWW| 最近中文字幕大全2019| 国产成人精品无码一区二区| 中文字幕在线精品视频入口一区| 日韩精品无码免费专区午夜不卡| 久久精品无码专区免费青青| 中文人妻无码一区二区三区 | 无码精品日韩中文字幕| 久久精品人妻中文系列| 国产激情无码一区二区三区| 亚洲?v无码国产在丝袜线观看| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频 | 精品无码久久久久久尤物 |