English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Swiss solar plane makes historic flight

    [ 2010-07-09 11:19]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    An experimental solar-powered plane completed its first 24-hour test flight on Thursday, proving that the aircraft can collect enough energy from the sun during the day to stay aloft all night.

    The plane, named Solar Impulse, successfully made the first such flight on purely solar energy, defying the hours of darkness to keep aloft for more than 24 hours.

    Applause and cheers broke out at mission control at Payerne airbase in western Switzerland as dawn broke with the experimental plane still in the air.

    "It's the first time ever that a solar airplane has flown through the night," said team chief Bertrand Piccard.

    Flight director Claude Nicollier said that the flight had gone well overnight as pilot Andre Borschberg guided the experimental aircraft towards a landing after dawn.

    The plane emerged from the night running only on the earlier 14-hour daytime charge its batteries took from its array of 12,000 solar cells on wings the size of an airliner's.

    "It's a super flight, better than nominal," added Nicollier, a former space shuttle astronaut.

    The controllers decided as darkness fell later in the day to press on with the night flight, despite fears that a sudden burst of strong high altitude wings at dusk had deprived Solar Impulse of some of the stored energy to last the night.

    Questions:

    1. How can a solar plane stay aloft at night?

    2. What is the name of the Swiss solar plane?

    3. How many solar cells are on the plane?

    Answers:

    1. It absorbs solar energy from the sun by day to stay aloft at night.

    2. Solar Impulse.

    3. 12,000.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Swiss solar plane makes historic flight

    About the broadcaster:

    Swiss solar plane makes historic flight

    Renee Haines is an editor and broadcaster at China Daily. Renee has more than 15 years of experience as a newspaper editor, radio station anchor and news director, news-wire service reporter and bureau chief, magazine writer, book editor and website consultant. She came to China from the United States.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产v亚洲v天堂无码网站| 免费无码黄网站在线看| 中文字幕在线免费看线人| 国产成人无码A区在线观看视频| 中文字幕在线视频网| yy111111少妇影院里无码| 中文字幕在线无码一区二区三区| 亚洲一区二区三区无码影院| 人妻av无码一区二区三区| 久久久无码精品亚洲日韩京东传媒| 久久亚洲中文字幕精品一区| 国产AV一区二区三区无码野战| 亚洲一区二区三区无码中文字幕| 狠狠干中文字幕| 亚洲人成国产精品无码| 50岁人妻丰满熟妇αv无码区 | 无码国内精品久久人妻麻豆按摩| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看 | 国内精品久久久人妻中文字幕| 国产日产欧洲无码视频无遮挡| 亚洲AV无码久久| 亚洲精品无码久久久久久| 亚洲日韩在线中文字幕综合 | 少妇人妻88久久中文字幕| 五月婷婷无码观看| 无码 免费 国产在线观看91 | 亚洲av无码天堂一区二区三区| 久久精品中文字幕无码绿巨人| 少妇人妻无码专区视频| 亚洲精品无码mv在线观看网站| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 亚洲中文字幕无码一去台湾| 亚洲国产人成中文幕一级二级| 亚洲av午夜国产精品无码中文字 | 中文字幕Av一区乱码| 最近高清中文字幕无吗免费看| 中文无码不卡的岛国片| 日本阿v视频高清在线中文| 亚洲一区无码中文字幕| 中文字幕免费视频| 中文字幕不卡亚洲|