English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Huge solar station starts operation

    [ 2010-07-19 12:57]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    The world's largest stand alone integrated photovoltaic (BIPV) project started transmitting power to the grid in Shanghai on Sunday in another move showcasing China's commitment to reduced carbon emissions.

    The 6.68-megawatt solar system can produce 6.3 million kilowatt-hours (kwh) of electricity per year to meet the needs of 12,000 Shanghai households. It will cut coal consumption by 2,254 tons, while reducing carbon emissions by 6,600 tons.

    The project has been installed on the awnings on both sides of the newly completed Hongqiao Station of the Beijing-Shanghai High-Speed Railway.

    Its 20,000 solar panels cover a roof area of 61,000 sq m and have produced 300,000 kwh power since the 160 million-yuan project began operation two weeks ago.

    "The project is another manifestation of China's commitment to reducing carbon emissions to fight climate change. It comes after the country set a voluntary target of cutting carbon intensity per unit of GDP by 40 to 45 percent by 2020," said Yu Hailong, general manager of the Beijing-based China Energy Conservation and Environmental Protection Group (CECEP), the project's developer.

    "As a pilot project, it will help stimulate the development of solar energy in China and promote the construction of more environmentally friendly railway stations," he said.

    Chief engineer of the Ministry of Railway Zheng Jian said China will further encourage BIPV implementation at railway stations, which serve as an ideal vehicle to promote the technology.

    A 2.2-MV BIPV system has also been installed at the Wuhan Station of the Wuhan-Guangzhou High-speed Railway. The system was connected to the national grid in May, CECEP deputy manager Chen Shuguang said.

    "BIPV technology does not take up extra space, because it is integrated into buildings' design and construction. It is especially suitable for China's eastern areas, where there are limited land resources yet greater energy demand," Chen said.

    The development of renewable energy has been topping the central government's agenda. It aims to have an installed capacity of 20 gigawatts of solar units and 100 gigawatts of wind power by 2020, official statistics show.

    A number of world-class pilot projects have been completed this year in Shanghai, which is hosting the World Expo 2010.

    They include the 4.6-MV solar energy generation system installed in the Expo Garden and China's first offshore wind farm, the 102-MV Donghai Bridge wind power project, which started transmitting electricity to the national grid in early July.

    The government is also tendering for bids to develop 13 solar power projects with a combined capacity of 280 megawatts in the western regions, following last year's bidding for a 10-megawatt solar power plant in Gansu province's Dunhuang.

    Questions:

    1. Where was the BIPV installed?

    2. How many households can the system power?

    3. How much did it cost?

    Answers:

    1. Hongqioa station of the Beijing-Shanghai High-Speed Railway.

    2.12,000.

    3. 160 million yuan.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Huge solar station starts operation

    Huge solar station starts operation

    Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码人妻AⅤ一区二区三区水密桃| 制服在线无码专区| 亚洲熟妇无码AV在线播放| 中文无码vs无码人妻| 亚洲精品无码久久一线| 日本中文字幕免费高清视频| 免费VA在线观看无码| 中文字幕av无码专区第一页| 暖暖日本免费中文字幕| 精品无码久久久久久国产| 亚洲AV区无码字幕中文色| 内射人妻少妇无码一本一道| 人妻中文字幕无码专区| 日韩亚洲欧美中文在线| 国产精品无码无卡无需播放器| 国产色爽免费无码视频| 中文字幕不卡亚洲| 最近2019年中文字幕6| 日本不卡中文字幕| 日韩精品无码一区二区中文字幕| 亚洲成A人片在线观看无码3D | 精品人妻中文字幕有码在线 | 亚洲AV中文无码乱人伦| 18禁网站免费无遮挡无码中文 | 玖玖资源站无码专区| 亚洲中文字幕无码久久2017| 亚洲国产综合精品中文字幕 | 精品人妻无码区二区三区| 中文字幕在线免费看线人| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 欧美乱人伦中文字幕在线| 无码精品A∨在线观看中文| 中文人妻无码一区二区三区| 涩涩色中文综合亚洲| 亚洲精品中文字幕乱码三区 | 久久久久精品国产亚洲AV无码 | 无码人妻精品一区二区三区99仓本| 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 无码人妻精品中文字幕免费| 少妇无码一区二区三区|