English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Blair cried for Iraq War victims

    [ 2010-09-02 11:19]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Tony Blair's long-awaited memoir says the former British prime minister doesn't regret the Iraq War - although he wept for its victims - and carries revelations about the politician's alcohol use, his interactions with the queen and his testy relationship with his successor.

    Tony Blair's A Journey was stirring political passions as it hit bookstores on Wednesday, with excerpts revealing that he cried for soldiers and civilians killed in Iraq but still thought it was right to invade and topple Saddam Hussein.

    The decision to go to war remains Blair's most divisive legacy, and Blair says "I ... regret with every fiber of my being the loss of those who died."

    "Tears, though there have been many, do not encompass it," he says.

    But, he adds, "on the basis of what we do know now, I still believe that leaving Saddam in power was a bigger risk to our security than removing him and that, terrible though the aftermath was, the reality of Saddam and his sons in charge of Iraq would at least arguably be much worse."

    "I can't regret the decision to go to war," he says.

    Blair also reopens domestic political wounds, saying his rival, colleague and successor Gordon Brown was a difficult and maddening man with "zero" emotional intelligence.

    He's much warmer about former US President George W. Bush, calling him intelligent, "a true idealist" and a man of integrity.

    British booksellers are reporting heavy interest in the book, for which Blair was paid an estimated 4.6 million pounds ($7.5 million). He's donating the proceeds to a charity for injured troops.

    Billed by publisher Random House as a "frank, open" account of life at the top, A Journey is being published in a dozen countries, alongside an e-book and an audio version read by Blair himself. It was No 1 on Wednesday on Amazon's British best-seller list - though it's only 180 on the retailer's US site.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Blair cried for Iraq War victims

    About the broadcaster:

    Blair cried for Iraq War victims

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕亚洲乱码熟女一区二区| 无码精品一区二区三区在线| 无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌| 亚洲AV中文无码乱人伦| 亚洲AV永久无码精品网站在线观看 | 亚洲欧美中文日韩在线v日本 | 国产精品99精品无码视亚| 免费无码又爽又刺激网站| 亚欧无码精品无码有性视频 | 4444亚洲人成无码网在线观看| av无码人妻一区二区三区牛牛| 中文字幕免费视频| 无码人妻精品中文字幕| 亚洲人成国产精品无码| 国产a级理论片无码老男人| 亚洲乱码无码永久不卡在线| 中文成人无码精品久久久不卡| 精品人妻中文av一区二区三区| 中文成人无码精品久久久不卡| 91精品久久久久久无码| 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 亚洲国产精品无码久久98| 人妻中文无码久热丝袜| 国产啪亚洲国产精品无码| 中文字幕日本精品一区二区三区 | 中出人妻中文字幕无码| 亚洲AV无码成H人在线观看| 精品无码久久久久久国产| 国产精品热久久无码av| 国产50部艳色禁片无码| 国产99久久九九精品无码| 国产AV无码专区亚洲Av| 99热门精品一区二区三区无码| 韩国免费a级作爱片无码| 99精品一区二区三区无码吞精| 国产av永久无码天堂影院| 久久亚洲AV永久无码精品| 亚洲一级特黄无码片| 亚洲中文字幕无码永久在线| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口|