English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Pop bottle raft arrives at the Expo ... almost

    [ 2010-10-12 13:42]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    After a trip of 1,500 kilometers on a raft made of plastic bottles, Xia Yu finally arrived in Shanghai on Oct 4 - but he was not able to fulfill his dream of sailing into the Expo 2010 Shanghai.

    As soon as he arrived in Shanghai, Xia applied for approval to enter the Expo Garden via the water gate along the Huangpu River.

    However, maritime management authorities said the raft was too slow to sail safely in the Huangpu River, and turned down his request. Xia then decided to anchor his raft at a dock in suburban Shanghai and instead took a subway to visit the Expo Garden on Saturday.

    "I've been sailing for 156 days to see the Expo Garden," said Xia. "The journey has been much more turbulent than I had expected before I launched the raft."

    The 36-year-old pub owner from Xiangtan of Central China's Hunan province built his 7-meter-long 2-meter-wide raft out of 2,010 plastic bottles collected at his pub and attached to a wooden frame.

    The unusual mode of transportation has been widely debated in online forums, with many applauding his perseverance, while others suggest he is playing himself up and is not engaged in honest work.

    "I just want to promote a lifestyle with a low-carbon footprint and raise awareness to protect the water environment, just like the Shanghai Expo advocates," Xia said. "It's not really all about myself - it's about an environmentally friendly lifestyle."

    For the first couple of weeks, Xia sailed with friends, but he completed the trip by himself when the friends returned to work.

    Xia stayed at hostels in towns and farmhouses in villages where he could buy food and drinking water.

    One time his breakfast was a single piece of ham. When he could not find a bed, he slept in a tent.

    On his way he often had to fight whirlpools, rapids and tides that made sailing impossible.

    "I sometimes tied my raft to bigger ships," Xia said. "Otherwise my raft would have lost control."

    When the raft was wrecked in Chizhou, East China's Anhui province, halfway to Shanghai, Xia did not give up. He left the raft in Chizhou and returned home to Hunan for a break, then continued his journey after he repaired his raft.

    Despite all the dangers and difficulties, Xia said the trip was worthwhile because he did something "beyond imagination".

    "Before I started, no one believed I could make it," Xia said. "Now here I am. But it's the cause that matters most."

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Pop bottle raft arrives at the Expo ... almost

    Pop bottle raft arrives at the Expo ... almost

    Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    久久午夜福利无码1000合集| 中文字幕无码人妻AAA片| 熟妇人妻不卡中文字幕| 无码伊人66久久大杳蕉网站谷歌| 中文成人无字幕乱码精品区| 成?∨人片在线观看无码| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫 | 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江| 亚洲AV蜜桃永久无码精品| 人妻中文字幕无码专区| 中文字幕丰满伦子无码| 日韩人妻无码精品无码中文字幕| 亚洲日产无码中文字幕| 久久亚洲中文字幕精品一区| 国产精品无码DVD在线观看| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口 | 亚洲av永久无码精品秋霞电影影院| 91天日语中文字幕在线观看 | 涩涩色中文综合亚洲| 极品粉嫩嫩模大尺度无码视频| 性无码一区二区三区在线观看| 中文字幕一区二区三区在线不卡 | 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 中文字幕在线观看亚洲| 最近中文字幕免费mv在线视频| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽 | 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 99精品人妻无码专区在线视频区| 亚洲中文字幕无码一去台湾| 特级做A爰片毛片免费看无码| 婷婷四虎东京热无码群交双飞视频 | 国产成人无码18禁午夜福利p | 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 精品少妇无码AV无码专区| 国产激情无码一区二区app| 人妻精品久久无码专区精东影业| 免费无码中文字幕A级毛片| 国产亚洲精久久久久久无码| 久久影院午夜理论片无码| 在线看福利中文影院|