English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報

    Artificial meat may answer food crisis

    [ 2011-02-17 13:37]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

    A 21st century American cowboy will resemble a worker in a high-tech plant creating artificial meat in a petri dish, a far cry from cattle ranches, according to biologist Vladimir Mironov.

    The growth of "cultured" or in-vitro meat may be a vital step toward solving the global food crisis and fighting hunger in the future, Mironov said.

    It may also be used on the first trip to Mars as it's impractical to take a cow on a six-month mission on a space shuttle.

    "Think about planetary settlement, for example, or growing density of population," Mironov said. "There is already no land to grow crops in New York or Singapore."

    But Mironov, along with fellow researcher Nicholas Genovese, face many challenges in their small cutting-edge laboratory at the Medical University of South Carolina.

    The amount of meat that can be grown in a laboratory is one problem. T-bone steaks don't grow on trees or overnight under a microscope. But Mironov says creating a steak is not far from becoming reality.

    About 10 years ago, Mironov's research dream to grow "cultured meat" became reality when he was awarded a grant from the National Aeronautics and Space Administration (NASA) for cardiovascular tissue engineering.

    He landed the grant with the help of Helen Lane, a top NASA food expert Mironov invited to a workshop he hosted.

    But the research is no longer funded by NASA, and Mironov said he was told that NASA was moving toward researching transgenic plants as a source of protein.

    Now Mironov and Genovese are funded by a three-year grant from the animal rights group People of Ethical Treatment for the Animals.

    A tissue engineer by trade, Mironov took embryonic muscle cells called myoblasts, which turn into muscle, from turkey, bathed them in a bovine serum and then grew animal muscle tissue.

    The cultured meat choice confronting tomorrow's shoppers will be similar to today's options in the meat department.

    North Dakota bioengineer Douglas McFarland has grown myoblast cells from chicken, turkey, lamb, pig and cow, Mironov said.

    Mironov finds that liver or "famous French guts pate" is the easiest muscle meat to grow. And he said cultured meat will be "functional, natural, designed food," arguing that modified food is already common practice, and not harmful.

    Mironov and Genovese are two of 30 applicants who have been invited to a European Science Foundation workshop on in-vitro meat in Gothenburg, Sweden, in August to discuss the obstacles they all share.

    There is also a "yuck factor" to overcome when people know that meat is grown in a lab, although other foods like yogurt have been cultured for years.

    "One of the biggest things that people enjoy as a comfort thing is food," said Sam Bowen, a bar manager in Columbia, South Carolina.

    "And until people grow up with the idea of artificial meat, it's going to be hard to convince people otherwise."

    Funding is one of the biggest hurdles. Along with NASA, the National Institute of Food and Agriculture won't fund the research.

    The Netherlands, on the other hand, funds in-vitro meat research by its bio-engineers, according to Mironov.

    "It looks like Europeans now are taking a lead in development of in-vitro meat technology," Mironov said. "But the original idea was American."

    去聽寫專區(qū)一展身手

    (中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

    Artificial meat may answer food crisis

    About the broadcaster:

    Artificial meat may answer food crisis

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    久久久91人妻无码精品蜜桃HD| 中文字幕在线观看国产| 中文字幕日韩欧美一区二区| 国模吧无码一区二区三区| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 天堂在线资源中文在线8| 久久久久亚洲AV无码永不| 无码人妻精品中文字幕免费东京热| 91精品日韩人妻无码久久不卡| 亚洲国产精品无码久久一线| 久久精品?ⅴ无码中文字幕| 精品人妻系列无码人妻免费视频 | 国产午夜鲁丝无码拍拍| 精品久久久无码人妻中文字幕| 少妇人妻88久久中文字幕| 国偷自产短视频中文版| 无码AV大香线蕉| 国产亚洲精品无码拍拍拍色欲| 久久精品无码一区二区无码| 亚洲av无码片vr一区二区三区 | 成人午夜亚洲精品无码网站| 最好看的中文字幕最经典的中文字幕视频| 精品人妻系列无码人妻免费视频 | 日韩少妇无码喷潮系列一二三 | 精品人无码一区二区三区| 一本色道无码道在线观看| 亚洲日韩国产AV无码无码精品| 我的小后妈中文翻译| 天堂最新版中文网| www日韩中文字幕在线看| 日韩中文字幕在线| 国产中文字幕在线免费观看| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 一本一道AV无码中文字幕| 日本精品中文字幕| 无码区日韩特区永久免费系列| 亚洲制服中文字幕第一区| 日本无码色情三级播放| 东京热人妻无码一区二区av| 无码人妻久久一区二区三区免费| 日韩人妻无码精品一专区 |