English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Defiant Gadhafi vows to fight on

    [ 2011-03-24 10:40]     字號 [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

    A defiant Muammar Gadhafi said Western powers attacking Libya will end up in the dustbin of history as allied leaders mulled their next steps on Wednesday, the fifth day of military strikes on the north African country.

    Early on Wednesday, coalition air strikes were launched overnight near the city of Misrata, east of Tripoli.

    "We will win this battle," Gadhafi told supporters at his Bab Al-Aziziyah compound in Tripoli, his first public appearance since the air strikes began.

    An American admiral signaled a possible new phase in the air campaign could be attacks on Gadhafi's advancing tanks.

    Rebels say Gadhafi's tanks have kept up their shelling of the rebel-held town of Misrata in the west, killing dozens of people, and have also been attacking the small town of Zintan near the border with Tunisia.

    "Some of those cities still have tanks advancing on them," said Rear Admiral Peg Klein, commander of the expeditionary strike group aboard the USS Kearsarge off Libya, adding "we are authorized, and the president made the nexus between the Security Council resolution and what he considers our legal mandate to attack those tanks. So that is the type of target that our strike aircraft will go at."

    While Western air power has grounded Gadhafi's warplanes and pushed back his forces from the brink of rebel stronghold Benghazi, his forces have been besieging Libyan rebel holdouts.

    In the east of Libya, disorganized and poorly equipped rebel fighters failed to capitalize on the air campaign and are pinned down.

    The rebels have been unable to dislodge Gadhafi's forces from the key junction of Ajdabiyah in the east, while government tanks are besieging the last big rebel hold-out of Misrata. There is a big risk of stalemate on the ground, analysts say.

    At least two explosions were heard in the Libyan capital Tripoli before dawn on Wednesday. The roar of a warplane was heard above the city followed by a barrage of anti-aircraft gunfire.

    "We will not surrender," Gaddafi earlier told supporters forming a human shield to protect him at his compound.

    "We will defeat them by any means ... We are ready for the fight, whether it will be a short or a long one ... We will be victorious in the end," he said in a live television broadcast.

    "This assault ... is by a bunch of fascists who will end up in the dustbin of history," Gaddafi said in the speech followed by fireworks as crowds cheered and supporters fired guns into the air.

    去聽寫專區(qū)一展身手

    (中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Defiant Gadhafi vows to fight on

    About the broadcaster:

    Defiant Gadhafi vows to fight on

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    最近免费中文字幕大全免费| 亚洲av无码潮喷在线观看| 无码精品一区二区三区在线| 日本妇人成熟免费中文字幕| 无码毛片视频一区二区本码| 天堂网www中文天堂在线| 中文字幕在线观看有码| 久久亚洲精品无码AV红樱桃| 再看日本中文字幕在线观看| 亚洲中文字幕无码专区| 国产aⅴ无码专区亚洲av| 一本一道AV无码中文字幕| 欧美麻豆久久久久久中文| 中文字幕人妻无码一区二区三区| 人妻av无码一区二区三区| 中文字幕日韩人妻不卡一区| 日本不卡中文字幕| 天堂亚洲国产中文在线| 亚欧无码精品无码有性视频| 国产成人AV一区二区三区无码 | 精品无码日韩一区二区三区不卡| 中文字幕一区二区三区永久 | 中文字幕乱码一区二区免费| 久久精品无码一区二区三区日韩| 免费A级毛片无码A∨| 色情无码WWW视频无码区小黄鸭| AV无码久久久久不卡蜜桃| 亚洲精品欧美二区三区中文字幕| 中文字幕精品一区影音先锋| 欧美视频中文字幕| 中文字幕亚洲色图| 日本三级在线中文字幕在线|中文| 久久精品中文无码资源站| 欧美 亚洲 日韩 中文2019| 天天爽亚洲中文字幕| 中文字幕乱码一区二区免费| 婷婷综合久久中文字幕蜜桃三电影| 日韩精品无码一区二区中文字幕 | 亚洲中文字幕无码专区| 亚洲中文精品久久久久久不卡| 无码人妻精品中文字幕免费|