English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Bad intentions threaten food safety

    [ 2011-06-14 10:37]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Intentional contamination by food producers and processors driven by profits are largely being blamed for the food safety crisis in China, officials with the country's top food security watchdog said on Monday.

    "Instead of sheer accidents, most of the recent stomach-turning food safety incidents are a consequence of intentional violations of food safety regulations and processing procedures," said Yu Jun, a senior official with the Food Safety Commission under the State Council, China's Cabinet, at the Third China Food Safety Forum.

    "Cases include incidents caused by additives, such as melamine, clenbuterol and the steamed buns colored with chemicals found in Shanghai and Zhejiang province," Yu said.

    The 2008 melamine-tainted baby formula scandal spurred the Chinese government to declare food safety a national priority. Nationwide outrage exploded over melamine-contaminated baby milk that sickened 300,000 infants and killed six children.

    Clenbuterol, an additive that makes pigs leaner but causes health problems in humans, stirred another widespread fear of pork safety in the country in recent months. China's largest meat processor, the Shuanghui Group, apologized in April for selling pork products that contained the additive.

    In April, steamed buns containing illegal dyes were found in Shanghai and Wenzhou in Zhejiang province. Authorities closed a Shanghai-based bun company and later shut down an unlicensed workshop making steamed buns after the buns were allegedly found to contain prohibited chemicals.

    More recently, the disease control authority in Hangzhou, capital of Zhejiang province, said it found that products of a local company contain plasticizer used to soften plastic.

    To address the existing problems, the Chinese government will continue to carry out a variety of supervision and investigation campaigns on food safety, officials said.

    Questions:

    1. What is the name of the forum?

    2. How many children died in the 2008 baby milk scandal?

    3. What additive makes pigs leaner?

    Answers:

    1. Third China Food Safety Forum.

    2. Six.

    3. Clenbuterol.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Bad intentions threaten food safety

    About the broadcaster:

    Bad intentions threaten food safety

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    欧美日韩中文字幕久久伊人| 人妻无码中文久久久久专区| 午夜无码A级毛片免费视频| 亚洲国产av无码精品| 亚洲av无码乱码国产精品fc2| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 精品亚洲A∨无码一区二区三区| 天堂Aⅴ无码一区二区三区| 中文字幕国产精品| 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 亚洲一区无码中文字幕| 亚洲日韩在线中文字幕第一页 | 最新中文字幕av无码专区| 天堂资源中文最新版在线一区| 东京热加勒比无码少妇| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 中文字幕日韩第十页在线观看 | 天堂在/线中文在线资源官网| 国产精品va在线观看无码| 久久久无码人妻精品无码| 亚洲中文久久精品无码| 无码国产精品一区二区免费式影视 | 中文字字幕在线中文无码| 亚洲日韩欧美国产中文| 日韩中文字幕在线观看| 亚洲中文久久精品无码| 亚洲中文久久精品无码ww16| 亚洲欧美中文字幕高清在线| 亚洲av中文无码| 中中文字幕亚洲无线码| 亚洲国产综合精品中文第一| 最近高清中文字幕无吗免费看| 亚洲精品无码日韩国产不卡?V| 五月婷婷无码观看| 中文无码vs无码人妻| 中文字幕一区二区人妻性色| 国模无码人体一区二区| 亚洲成AV人片在线观看无码 | 夜夜添无码一区二区三区| 高潮潮喷奶水飞溅视频无码| 野花在线无码视频在线播放|