English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    China's tennis ace eyes next year's Olympics

    [ 2011-09-29 10:48]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫專區(qū)一展身手

    Grand Slam champion Li Na has set her sights on another Grand Slam title and a good showing at the London Olympic Games next year.

    "Competing at the Olympic Games requires a ranking in the top 50. Although my ranking is OK for that now, I still have to work hard to maintain my form," said Li, the current world No 5 and French Open champion, on Tuesday while signing a sponsorship contract with Kunlun Mountain natural mineral water.

    "I think the London Games next year will be my last Olympics, so I hope I can do well there," said Asia's first winner of a Grand Slam tournament.

    The tennis matches at the Olympics will be held on Wimbledon's grass courts, and Li said her training next year would focus on that.

    "After Wimbledon next year, I will stay there to gear up for the Olympics. I hope I can become well accustomed to the grass courts," she said.

    Li, who is in Beijing preparing for the China Open, which starts on Oct 1, is much in demand and has signed several new sponsorship deals.

    The local mineral water brand, which is owned by the JDB Group, has worked out a special water-replenishing plan for Li and will offer a drinking guide for her daily training.

    "While choosing the sponsors, the most important factor I am concerned with is whether it suits me or not, and I will experience it myself," said Li. "I hope to work with more local brands and go more globally with them."

    (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    China's tennis ace eyes next year's Olympics

    About the broadcaster:

    China's tennis ace eyes next year's Olympics

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩精品无码一区二区三区AV| 免费AV一区二区三区无码 | 中文字幕免费视频| 无码精品国产一区二区三区免费| 中文字幕精品一区二区日本| 精品无码久久久久久国产| 亚洲av无码不卡| 中文字幕无码播放免费| AAA级久久久精品无码区| 亚洲精品无码成人AAA片| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江| 中文字幕无码高清晰| 92午夜少妇极品福利无码电影| 亚洲中文字幕无码不卡电影| 中文字幕在线观看亚洲日韩| 中文字幕极速在线观看| 亚洲AV无码成人精品区狼人影院| av无码免费一区二区三区| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美 | 人妻少妇久久中文字幕一区二区| 激情无码人妻又粗又大中国人| 亚洲精品无码久久久久| 中文字幕无码播放免费| 中文字幕不卡高清视频在线| 最近2019中文字幕电影1| 2022中文字幕在线| а天堂8中文最新版在线官网| 国产 欧美 亚洲 中文字幕| 99久久精品无码一区二区毛片| 无码人妻精品一区二区三| 无码中文字幕日韩专区视频| 无套中出丰满人妻无码| 亚洲av成人无码久久精品 | 国产精品无码久久久久久| 日韩精品无码熟人妻视频| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕 | 无码国产精品一区二区免费16| 亚洲AV无码专区在线播放中文 | 国产拍拍拍无码视频免费| 国产精品无码日韩欧| 性无码专区|