English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Thai floods spread but Bangkok avoids the worst

    [ 2011-10-17 10:16]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Floods in Thailand engulfed another industrial estate on Sunday but the capital, Bangkok, appears for now to have escaped the devastation seen elsewhere in the country despite heavy monsoon rain and water streaming towards it from the north.

    Flooding has killed 297 people since late July and caused $3 billion in damage. A third of the country is under water but officials are confident low-lying Bangkok will be spared after the strengthening of its system of defensive dikes and canals.

    Prime Minister Yingluck Shinawatra told reporters "We're dredging canals in both western and eastern zones, which should be completed in no more than a week. The irrigation department has provided an update on the water situation, which has reassured us.”

    Provinces north of Bangkok have been devastated. Floods have swallowed up homes and forced a series of huge industrial parks to close, including the Bang Pa-In estate in Ayutthaya on Saturday.

    Another estate, Factory Land in Ayutthaya, which has 93 factories employing 8,500 employees, flooded in the early hours of Sunday.

    Most of the factories make electronic components and car parts, so this will add to the problems of the international firms that use Thailand as a regional production hub.

    Thai media said soldiers and workers from the estate, Thailand's oldest with more than 200 factories, were working around the clock to strengthen its walls and divert water.

    On Sunday the Bangkok Post website quoted an irrigation official as saying a crucial sluice-gate had been repaired so the estate was now safe.

    China's People's Liberation Army will offer relief materials to the Thai armed forces to aid the country's flood relief work, according to a news release issued by Defense Ministry on Saturday.

    The relief materials, including 24 speed and rubber boats, six diesel-fuel generators and 200 emergency lights were expected to be airlifted to Bangkok on Sunday.

    Questions:

    1. How many people have died since late July?

    2. What is the cost of the damage?

    3. How many boats are being sent by the People’s Liberation Army?

    Answers:

    1. 297.

    2. $3 billion.

    3. 24.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Thai floods spread but Bangkok avoids the worst

    About the broadcaster:

    Thai floods spread but Bangkok avoids the worst

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    免费无码AV一区二区| 中文字幕一区二区三区永久| 精品人妻无码专区中文字幕| 国产精品视频一区二区三区无码| 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃| 惠民福利中文字幕人妻无码乱精品| 亚洲中文字幕无码一区| 91天日语中文字幕在线观看| 中文字幕无码久久久| AV无码久久久久不卡蜜桃| 亚洲国产精品无码av| 最好看的电影2019中文字幕| 18禁网站免费无遮挡无码中文| 精品无码日韩一区二区三区不卡| 精品亚洲成A人无码成A在线观看| 中文字幕一区二区精品区| 中文字幕一区二区人妻性色| 久久久久久av无码免费看大片| 久久午夜无码鲁丝片| 无码午夜成人1000部免费视频| 国产AV无码专区亚洲AV漫画| 中文无码喷潮在线播放| 最近2019中文字幕免费直播| 亚洲日本va中文字幕久久| 伊人久久一区二区三区无码 | 免费无码午夜福利片69| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码 | 六月婷婷中文字幕| 日韩中文字幕精品免费一区| 亚洲高清无码综合性爱视频| 久久无码AV中文出轨人妻| 久久久久无码专区亚洲av| 国产成人无码精品久久久免费| 久久Av无码精品人妻系列| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 性无码专区无码片| 国产成A人亚洲精V品无码性色| 波多野结AV衣东京热无码专区| 国产成人AV片无码免费| 亚洲精品无码专区久久同性男|