English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Pesticide in drink kills boy

    [ 2011-12-02 15:53]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    Consumers in this northeastern city have been warned to avoid drinking a strawberry beverage made by Minute Maid, a subsidiary of Coca-Cola, following the death of a boy poisoned with pesticide.

    Stores have now been ordered to clear their shelves of the dairy drink, called Guoli Naiyou, according to media reports.

    The health scare came after Chu Shiwei said his wife and 10-year-old son became violently ill from sharing a bottle on Tuesday.

    He recalled that his wife, surnamed Liu, returned to the family home in Changchun, capital of Jilin province, at about 8:35 pm and drank less than half a bottle of the strawberry drink before handing it to their son to finish.

    "About five minutes later, my wife was on the floor, twitching and foaming at the mouth," he said on Thursday. "Her hands were like chicken's feet."

    It was not until the ambulance arrived that the boy also began crying in pain.

    Both victims were rushed to the intensive care unit at the No 1 Hospital Affiliated to Jilin University. However, Chu's son died five hours later.

    "He's now at the funeral parlor. His body and teeth are black," said the father.

    Liu regained consciousness at about 4 pm on Wednesday and is continuing to receive treatment.

    Food safety watchdogs tested the bottle for toxins and said they found traces of pesticide, according to the Jilin government.

    Chu said medical checks showed that his wife and son were poisoned with organic phosphorus, a chemical used in pest control. The hospital declined to comment on Thursday.

    The police have listed the incident as a murder case, said Chu, who added: "We are waiting for the government and the company to offer a solution."

    In a statement on Wednesday, Coca-Cola Jilin Beverages said that nothing abnormal had turned up during internal quality tests on the batch that included the product consumed by Chu's family. It added that it will cooperate with the authority's investigation.

    (中國日報網英語點津 Rosy 編輯)

    Pesticide in drink kills boy

    About the broadcaster:

    Pesticide in drink kills boy

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码AV中文字幕久久专区| AV无码久久久久不卡网站下载| 精品三级AV无码一区| 精品久久久久中文字幕一区| 亚洲精品无码久久久| 无码人妻精品一区二区三区在线 | 久久精品中文字幕一区| 久久久久亚洲Av无码专| 亚洲一区爱区精品无码| 最近的中文字幕大全免费8| 亚洲人成影院在线无码观看 | 日韩精品无码永久免费网站| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕| 亚洲乱码中文字幕手机在线| 亚洲精品乱码久久久久久中文字幕 | 国产日韩AV免费无码一区二区三区 | 一本一道AV无码中文字幕| 久久精品?ⅴ无码中文字幕| 免费无码一区二区三区| 国产成人精品一区二区三区无码| 中文字幕在线看视频一区二区三区| 最近中文字幕在线中文高清版| 四虎国产精品永久在线无码 | 久久无码中文字幕东京热| 国产精品成人无码久久久久久| 免费无码VA一区二区三区| 无码精品一区二区三区在线| 亚洲ⅴ国产v天堂a无码二区| 亚洲AV无码国产精品色午友在线| 亚洲国产a∨无码中文777| 亚洲日产无码中文字幕| 亚洲AV无码一区东京热| 亚洲va中文字幕无码久久| 无码人妻AV免费一区二区三区 | 国产精品无码av在线播放| 办公室丝袜激情无码播放| 成人毛片无码一区二区三区| 无码任你躁久久久久久| 无码日韩精品一区二区人妻| 中文字幕无码播放免费| 亚洲制服中文字幕第一区|