English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Taliban promises revenge against US

    [ 2012-03-13 11:17]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    The Taliban vowed revenge on Monday after at least one United States soldier shot to death16 civilians in southern Afghanistan and burned their bodies, fueling anger over the US military's presence in the country after a decade-long war.

    The Taliban said in a statement on their website that "sick-minded American savages" committed the "blood-soaked and inhumane crime", and promised the victims' families that it would take revenge "for every single martyr with the help of Allah", the Associated Press reported.

    At 3 am on Sunday, a US staff sergeant allegedly wandered 450 meters from his base in thesouthern Kandahar province, killed 16 Afghans including nine children, before returning to base and turning himself in, the AP said.

    Afghanistan's parliament said in a statement on Monday “that once again Afghans have run out of patience with the arbitrary actions of foreign forces", according to Reuters.

    Afghans expressed doubt on Monday that a single US Army soldier could have shot and killed 16 civilians in houses over 2 kilometers apart and burned the bodies afterward, the AP said.

    The soldier blamed for the shootings is in custody, but villagers told Afghan officials they heard shots being fired from several directions, said the AP.

    The Afghan Defense Ministry said its initial reports indicate one soldier carried out the attacks, but they left open the possibility there could have been more, said the AP.

    The killings have reignited fury at the US' presence in Afghanistan following a wave of deadlyprotests over US citizens burning Qurans last month.

    The Taliban claimed responsibility for several attacks that the group said were retaliation forQuran burnings. Afghan forces also killed six US troops as violent protests wracked the country.

    The attack raises questions again over why US troops are still fighting in Afghanistan after 10years of conflict and the killing of Osama bin Laden.

    US President Barack Obama and top US officials quickly condemned the attack and offered their condolences to families of the victims.

    US-led forces in Afghanistan have stepped up security, and the US embassy has also warned US citizens in Afghanistan about the possibility of reprisals, said the AP.

    According to the AP, in results from a Washington Post-ABC News poll released on Sunday, 55 percent of respondents said they think most Afghans oppose what the US is trying to do there. And 60 percent said the war in Afghanistan has been "not worth fighting".

    Questions:

    1. What time did the attack by the US staff sergeant occur?

    2. How many soldiers are in custody?

    3. What do 60 percent of respondents of the Washington Post-ABC News poll say?

    Answers:

    1. 3am Sunday.

    2. One.

    3. That the war in Afghanistan has been “not worth fighting”.

    (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Taliban promises revenge against US

    About the broadcaster:

    Taliban promises revenge against US

    Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    人妻丰满熟妇AV无码区乱| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 国产欧美日韩中文字幕| 久久久久久人妻无码| 一二三四在线观看免费中文在线观看| YY111111少妇无码理论片| 免费无码H肉动漫在线观看麻豆| 无码AⅤ精品一区二区三区| 无码人妻久久一区二区三区| 最近中文字幕高清免费中文字幕mv | 亚洲色中文字幕无码AV| www无码乱伦| 无码中文av有码中文a| 欧美日韩国产中文精品字幕自在自线 | 精品亚洲欧美中文字幕在线看| 亚洲无码黄色网址| 国产Av激情久久无码天堂| 亚洲AV永久无码精品一百度影院 | 人妻AV中出无码内射| 欧美日韩中文国产一区| 日韩精品久久无码中文字幕| 久别的草原在线影院电影观看中文| av区无码字幕中文色| 久久精品国产亚洲AV无码偷窥 | 18禁免费无码无遮挡不卡网站| 亚洲Av综合色区无码专区桃色| 国产AⅤ无码专区亚洲AV| 亚洲七七久久精品中文国产| 狠狠综合久久综合中文88| 最近的中文字幕大全免费8| 新版天堂资源中文8在线| 天堂а√中文最新版地址在线| 天堂√最新版中文在线| 亚洲精品国产日韩无码AV永久免费网 | 国产激情无码一区二区三区 | 大桥久未无码吹潮在线观看| 亚洲AV中文无码乱人伦| 人妻无码人妻有码中文字幕| 中文字幕在线观看一区二区| 毛片免费全部播放无码| 亚洲中文字幕不卡无码 |