English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Twisters leave at least one dead in Japan

    [ 2012-05-08 10:46] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    More than 3,000 homes were without electricity on Monday, a day after apparent tornadoes tore through eastern Japan, killing one person and injuring at least 46 more.

    Nearly 900 houses were damaged as gusting winds whipped through the prefectures of Ibaraki and Tochigi, near Tokyo, splintering wooden homes and tearing down trees and power cables.

    The only known fatality from the storms, which hit on Sunday afternoon, was a 14-year-old boy who was crushed to death when his house collapsed, officials said.

    The government's Fire and Disaster Management Agency said 36 people were injured in Ibaraki, on the northern edge of a plain stretching from the capital, and 440 homes were damaged, some of them badly.

    In the neighboring prefecture of Tochigi, about 450 houses were hit and nine people were injured. One person was injured in another prefecture on the plain, the agency said.

    A spokesman for Tokyo Electric Power, the utility that supplies the area, said of the more than 19,000 homes that lost power when the storms hit, more than 3,000 were still without electricity at midday on Monday.

    Several clips of amateur video footage aired by local broadcasters showed twisting columns of wind wreaking havoc as they tore through residential areas.

    Scientists said tornadoes, which are commonly associated with North America, are difficult to predict.

    Japan's meteorological agency issued 589 warnings in 2011, but only eight actual tornadoes occurred.

    "We have to use past data and projected data to make our predictions in given places," said an agency spokesman.

    Questions:

    1. How many homes were without electricity on Monday?

    2. How old was the boy crushed to death when his home collapsed?

    3. How many warnings did Japan's meteorological agency issue in 2011?

    Answers:

    1. More than 3,000.

    2. 14.

    3. 589.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Twisters leave at least one dead in Japan

    About the broadcaster:

    Twisters leave at least one dead in Japan

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    在线日韩中文字幕| 亚洲AV无码专区日韩| 中文字幕在线无码一区| 亚洲一区AV无码少妇电影☆| 亚洲 欧美 中文 在线 视频| 亚洲中文字幕无码久久综合网| 日韩中文字幕在线| 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 亚洲AV无码久久精品狠狠爱浪潮| 欧美日韩中文字幕在线观看| 熟妇人妻中文a∨无码| 国产在线观看无码免费视频 | 精品久久久久久无码人妻蜜桃| 97无码人妻福利免费公开在线视频| 超清中文乱码字幕在线观看| 国产精品亚洲αv天堂无码| 无码国产福利av私拍| 中文字幕AV中文字无码亚| 久久精品一区二区三区中文字幕| 无码中文av有码中文a| 久久精品中文字幕一区| 国产中文欧美日韩在线| 久久中文字幕精品| 中文字幕无码高清晰| 日本妇人成熟免费中文字幕 | YY111111少妇无码理论片| 亚洲AV日韩AV永久无码免下载| 国产色综合久久无码有码| 一本一道色欲综合网中文字幕| 人妻AV中文字幕一区二区三区| 中文字幕一区二区人妻| 少女视频在线观看完整版中文| 中文字幕丰满乱子伦无码专区| AV色欲无码人妻中文字幕| 亚洲乱码中文字幕久久孕妇黑人| 无码中文字幕乱在线观看| 最近免费中文字幕大全免费版视频| 中文字幕乱码免费看电影| 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站| 国产成人无码精品久久久免费 | 少妇无码AV无码一区|