English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Iran shrugs off EU oil embargo

    [ 2012-07-02 10:55] 來源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    A European Union embargo on Iranian oil went into effect on Sunday, provoking anger in Teheran which says the measure will hurt talks with world powers over its sensitive nuclear activities.

    Iranian Oil Minister Rostam Qasemi said the Islamic republic is fully ready to confront the West's sanctions on the country's oil industry, the official IRNA news agency reported on Sunday.

    Qasemi said Iran's oil has its own markets and the Iranian government has studied all the possible options in confronting the sanctions.

    Iran's oil is sold in international markets, Qasemi said, adding that today the Iranian oil is purchased by several European states, some of which have been participating in the development of Iran's oil projects.

    "The Islamic republic of Iran has been facing oil sanctions for several years," and oil sanctions have had no effects on the development of the Islamic republic's oil industry, the minister said.

    Iran's oil exports to the EU stood at 18 percent before the EU oil embargo, and the figure is too meager compared to the amount exported to other countries across the globe, the report quoted Qasemi as saying.

    Since Iran's oil is both cheap and of high quality, it has numerous customers throughout the world, the minister said, stressing that Teheran has entered negotiations with many new customers of Iranian oil.

    Iranian leaders have insisted they will forge ahead with their atomic program, regardless of the Western restrictions and others imposed by the UN Security Council.

    Oil market observer bodies and analysts say the embargo, coupled with US financial sanctions ramped up on Thursday, are gutting Iran's vital oil exports, which account for half of government revenues.

    The International Energy Agency says Iran crude exports in May appear to have slipped to 1.5million barrels per day as the market braced for the embargo, well below the 2.1 to 2.2 million barrels per day Iran insists it continues to sell abroad.

    "I do not see a problem in our enemies starting the sanctions as of today (Sunday), since these sanctions have existed for many years and nothing has happened and one should not anticipate anything new," he was quoted as saying on the website of state broadcaster IRIB.

    Qasemi and other officials admitted the "illogical" embargo had reduced exports to EU nations, but they said other nations had stepped forward to buy the oil.

    Before the embargo, Europe bought some 600,000 barrels per day from Iran, which sent two-thirds of its exports to China, India, Japan and South Korea.

    The United States has granted exemptions to those Asian countries from its new sanction imposed on Thursday that targets foreign companies doing business with Iran.

    Non-EU nations wanting to buy Iranian oil face an obstacle in insuring the tanker shipments, as more than 90 percent of such insurance is by EU companies now barred from underwriting Iran oil delivery contracts.

    The EU embargo is the latest - and most punishing - of a raft of international sanctions designed to pressure Iran to curb its nuclear program.

    Most of the West fears that the Islamic republic is seeking to get to the cusp of being able to make nuclear weapons, despite Teheran's repeated denials.

    Questions:

    1. When did the oil embargo go into effect?

    2. What figure did Iran crude exports slip to in May?

    3. How many barrels of oil did Europe buy per day from Iran before the embargo?

    Answers:

    1. Sunday.

    2. 1.5 million barrels per day.

    3. 600,000.

    (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Iran shrugs off EU oil embargo

    About the broadcaster:

    Iran shrugs off EU oil embargo

    Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    A∨变态另类天堂无码专区| 中文字幕在线观看有码| 免费无码专区毛片高潮喷水| 日韩中文字幕在线播放| 日本高清不卡中文字幕免费| 日韩免费无码一区二区三区| 亚洲精品一级无码中文字幕| 五十路熟妇高熟无码视频 | 中文字幕有码无码AV| 免费无码又爽又刺激网站| 亚洲欧美综合中文| 韩国免费a级作爱片无码| 亚洲av中文无码乱人伦在线播放| 亚洲 无码 在线 专区| 无码精品视频一区二区三区| 中文精品无码中文字幕无码专区 | 精品无人区无码乱码毛片国产| 久久无码AV中文出轨人妻| 熟妇人妻无码中文字幕 | AV无码久久久久不卡蜜桃| 色综合天天综合中文网| 中文字幕乱码人妻一区二区三区 | 久久亚洲精品中文字幕三区| 亚洲?V无码成人精品区日韩 | 亚洲中文字幕无码久久精品1| 精选观看中文字幕高清无码| 无码H肉动漫在线观看| 波多野结衣AV无码久久一区| 中文字幕高清有码在线中字| 暖暖免费在线中文日本| 天天爽亚洲中文字幕| 亚洲午夜福利精品无码| 蜜桃视频无码区在线观看| 久久午夜伦鲁片免费无码| 无码国内精品人妻少妇| 亚洲av无码精品网站| 亚洲AV无码精品无码麻豆| 无码精品人妻一区二区三区漫画| 亚洲欧洲精品无码AV| 无码囯产精品一区二区免费| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆|