English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Students made to work at Foxconn as interns

    [ 2012-09-07 11:11] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    A number of vocational schools in Huai'an, Jiangsu province, are requiring students to do internships at Foxconn Technology Group, making USB data lines for the new iPhone handset as its release date draws near.

    A student named Song from the Open University of Huai'an said she could not get the credits needed for graduation if she refused.

    "The university told us it's a good way to experience corporate culture," the 19-year-old said. "Even though many of my classmates are reluctant to go to Foxconn, our teachers still asked us to work there starting in August."

    She added that almost all the vocational schools in the city, including some related to food science and finance, have sent students to Foxconn, Apple's largest supplier. Her university provided more than 3,000 students.

    Wang Yan, Song's mother, said she cannot understand why the university sent her daughter, a preschool education major, to make USB data lines for smartphones at Foxconn.

    "I don't mind if my daughter finds a part-time job during the summer vacation," Wang said. "But spending school hours on such nonsense is a waste of time."

    An English major named Zhao confirmed that the students just put together components of USB data lines at the factory.

    The students earn a basic salary of 1,550 yuan ($244) a month, she said. They have to work overtime if they are unable to finish the day's task on time.

    However, a teacher named Tao at the city's College of Information Technology defended the "internship", saying it provides a good opportunity for students to experience real life.

    "They'll know how hard work can be and will appreciate their future jobs more after the internship," she said.

    She also said that students have gone back to school since internships were reported in the media.

    The Huai'an government said that all vocational schools must follow the policies of education departments, and any violations, such as the Foxconn internships, must cease.

    An employee from the human resources department at Foxconn's Huai'an plant conceded that the approaching launch of Apple's new handset has brought big orders to the plant.

    "The high demand for the handset has led to us being short-staffed at the plant," said the woman, who spoke on the condition of anonymity. "It's been even worse since some people finished their summer jobs and left."

    On Tuesday, Apple sent out invitations to a media event on Sept 12 related to the next iPhone, which is rumored to go on sale on Sept 21.

    According to Huai'an's Taiwan affairs office, Foxconn, whose headquarters are in Taiwan, has invested more than $210 million to establish new production lines for Apple components in the city.

    "Though Chinese law allows students to work as interns, it cannot be applied to those working for Foxconn," said Yu Fangqiang, a lawyer and executive director of Justice for All, an NGO in Nanjing, Jiangsu province.

    "The students worked at least eight hours a day and didn't have a supervisor, which makes them more full-time employees than interns," Yu said.

    The vocational schools violated the students' rights to an education by requiring they work for Foxconn, he said, and the students can report that to local governments or file lawsuits to protect themselves.

    Questions:

    1. What company is involved in questionable student internships?

    2. What is happening in Huai'an, Jiangsu province?

    3. What are the students doing there?

    Answers:

    1. Foxconn.

    2. Vocational schools there are requiring students to do internships at Foxconn Technology Group.

    3. Making USB data lines for the new iPhone handset.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Students made to work at Foxconn as interns

    About the broadcaster:

    Students made to work at Foxconn as interns

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩中文字幕欧美另类视频| 日韩亚洲国产中文字幕欧美| 亚洲AⅤ永久无码精品AA| 中文字幕1级在线| 中文字幕精品无码久久久久久3D日动漫| 亚洲天堂中文字幕在线| 亚洲中文字幕一二三四区苍井空 | 日韩人妻无码一区二区三区99| 三级理论中文字幕在线播放| 无码内射中文字幕岛国片| 亚洲伊人久久综合中文成人网 | AV无码免费永久在线观看| 无码H黄肉动漫在线观看网站| 亚洲乱亚洲乱少妇无码| 日韩网红少妇无码视频香港| 红桃AV一区二区三区在线无码AV | 中文字幕亚洲欧美专区| 国产精品无码AV一区二区三区 | 久久亚洲精品成人无码网站 | 中文字幕不卡亚洲| 91视频中文字幕| 中日精品无码一本二本三本| 国产V片在线播放免费无码| 无码人妻熟妇AV又粗又大| 无码AV动漫精品一区二区免费| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊 | 最近2019在线观看中文视频| 无码中文字幕日韩专区视频 | 久久久无码精品午夜| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽| 亚洲精品午夜无码专区| 国产激情无码一区二区三区| 亚洲天堂中文字幕在线| 国产成人无码免费看视频软件| 久久久网中文字幕| 最新中文字幕在线观看| 亚洲伊人久久综合中文成人网 | 亚洲国产a∨无码中文777| 中文字幕无码一区二区免费| 久久无码国产专区精品| 亚洲中文字幕无码日韩|