English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Major US oil spill heads to trial

    [ 2013-02-26 11:29] 來源:中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Download

    Nearly three years after a deadly rig explosion in the Gulf of Mexico triggered the United States' worst offshore oil spill, a federal judge in New Orleans is set to preside over a high-stakes trial for the raft of litigation spawned by the disaster.

    Barring an 11th-hour settlement, US District Judge Carl Barbier was scheduled to hear several hours of opening statements on Monday by lawyers for the companies involved in the 2010 spill and the plaintiffs who sued them. And the judge, not a jury, ultimately could decide how much more money BP PLC and its partners on the ill-fated drilling project owe for their roles in the environmental catastrophe.

    BP has said it already has racked up more than $24 billion in spill-related expenses and has estimated it will pay a total of $42 billion to fully resolve its liability for the disaster that killed 11 workers and spewed millions of gallons of oil.

    But the trial attorneys for the federal government and Gulf states and private plaintiffs hope to convince the judge that the company is liable for much more.

    With billions of dollars on the line, the companies and their courtroom adversaries have spared no expense in preparing for a trial that could last several months. Hundreds of attorneys have worked on the case, generating roughly 90 million pages of documents, logging nearly 9,000 docket entries and taking more than 300 depositions of witnesses who could testify at trial.

    "In terms of sheer dollar amounts and public attention, this is one of the most complex and massive disputes ever faced by the courts," said Fordham University law professor Howard Erichson, an expert in complex litigation.

    Barbier has promised he won't let the case drag on for years like the litigation over the 1989 Exxon Valdez spill, which still hasn't been completely resolved. He encouraged settlement talks that already have resolved billions of dollars in spill-related claims.

    "Judge Barbier has managed the case actively and moved it along toward trial pretty quickly," Erichson said.

    In December, Barbier gave final approval to a settlement between BP and Plaintiffs' Steering Committee lawyers representing Gulf Coast businesses and residents who claim the spill cost them money. BP estimates it will pay roughly $7.8 billion to resolve tens of thousands of these claims, but the deal does not have a cap.

    Questions

    1. How many years has it been since the oil rig explosion?

    2. Who will decide how much more money BP and its partners owe?

    3. How much money does BP estimate it will pay to resolve the tens of thousands of claims?

    Answers

    1. Three years.

    2. The judge

    3. $7.8 billion.

    (中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Julie 編輯)

    Major US oil spill heads to trial

    About the broadcaster:

    Major US oil spill heads to trial

    Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕丰满乱子无码视频| 亚洲大尺度无码无码专区| 一本大道东京热无码一区| 乱人伦中文视频在线| 精品久久久久久久无码| 无码夫の前で人妻を侵犯 | 精品日韩亚洲AV无码| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 亚洲AV中文无码乱人伦| 国产V亚洲V天堂无码| 无码中文字幕av免费放dvd| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 中文无码成人免费视频在线观看| 2019亚洲午夜无码天堂| 无码日韩人妻精品久久蜜桃 | 中文字幕欧美日本亚洲| 中文字幕国产在线| 中文无码久久精品| 中文字幕一区二区人妻性色| 亚洲成A人片在线观看无码3D| 国产精品无码无在线观看| 亚洲AV无码码潮喷在线观看| 波多野结衣AV无码久久一区| 中文精品久久久久人妻| 日韩精品无码免费专区午夜| 中文无码vs无码人妻| 中文字幕国产91| 中文字幕人妻无码系列第三区| 天堂中文字幕在线| 中文字幕1级在线| 久久无码AV中文出轨人妻| 无码精品A∨在线观看免费| 最近免费中文字幕中文高清| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区亚洲视频1 | 久久无码AV中文出轨人妻| 中文字幕人成乱码在线观看| 亚洲日本中文字幕天天更新 | 色综合AV综合无码综合网站| 四虎成人精品无码| 久久精品国产亚洲AV无码麻豆| 精品久久久久久无码专区|