English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Advisers get down to business

    [ 2013-03-04 10:50] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Download

    More than 2,000 national political advisers, about half of them new members, will tackle a host of issues, including corruption, environmental concerns and an increasing income gap, during their nine-day annual session, which started in Beijing on Sunday.

    Over the past five years, the Chinese People's Political Consultative Conference has been making suggestions and proposals related to the work of the Party and the government, Jia Qinglin, the top political adviser, said in his work report delivered in the Great Hall of the People on Sunday afternoon.

    From 2008 to 2012, the CPPCC organized more than 500 in-depth studies, focusing on the economy, people's livelihood and regional development, he said.

    Many of the proposals had been adopted by governments, he added.

    Jia cited the example of Hainan province to illustrate his point.

    The central government mapped out a strategy to build Hainan, a tropical island, into an international tourist destination in 2009 based on a proposal that stemmed from the CPPCC.

    In the past five years, advisers submitted about 28,900 proposals, according to Wan Gang, another vice-chairman of the 11th CPPCC National Committee, who reviewed the body's consultative work at the opening ceremony on Sunday.

    Wu Haiyan, a veteran adviser from Zhejiang province, said that the CPPCC has provided "a brilliant platform" for her to make a real difference.

    Wu, deputy director of the School of Design at the China Academy of Art, recalled that she submitted a proposal to revise an article of the intellectual property protection rights law in 2010 and a few months later she received a call from the top court.

    Some urged fellow advisers to help make the CPPCC function better as a platform for consultative democracy.

    Sammy Lee, a CPPCC member from Hong Kong, recalled an argument among CPPCC members a few years ago about a revision to the Labor Law. The political advisers formed two main groups, one claiming to speak on behalf of the laborers, the other for employers.

    Lee, chairman and managing director of the Lee Kum Kee Health Products Group, said he believed the debate had missed the point.

    "I think as national political advisers we should address problems from a national perspective, not simply speak for groups we stand for," he said.

    (中國日報網英語點津 Julie 編輯)

    Advisers get down to business

    About the broadcaster:

    Advisers get down to business

    Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    乱色精品无码一区二区国产盗| 中文字幕无码高清晰| 日本免费在线中文字幕| 久久亚洲AV成人出白浆无码国产| 日韩欧美一区二区三区中文精品 | 亚洲国产精品无码久久青草 | 久久久久亚洲AV无码麻豆| 中文精品一卡2卡3卡4卡| 日韩视频无码日韩视频又2021| 亚洲啪啪AV无码片| 日韩精品无码一区二区三区AV | 国产中文在线观看| 亚洲不卡无码av中文字幕| 国产精品亚洲а∨无码播放| 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 天堂最新版中文网| а天堂中文最新版在线| 亚洲精品一级无码中文字幕| 99精品一区二区三区无码吞精| 亚洲av福利无码无一区二区| 成人无码WWW免费视频| 中文字幕国产视频| 人妻少妇看A偷人无码电影| 国产中文字幕在线免费观看| 亚洲va中文字幕无码久久| 久久中文字幕人妻丝袜| 中文字幕精品一区二区精品| 中文字幕无码不卡免费视频| 亚洲中文字幕无码爆乳av中文| 人妻丰满?V无码久久不卡| 无码乱码观看精品久久| 亚洲人成无码www久久久| 亚洲精品无码专区在线播放| 中文字幕极速在线观看| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕 | 亚洲äv永久无码精品天堂久久| 久久精品中文字幕无码绿巨人| 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 成?∨人片在线观看无码| 久久久久无码中| 中文字幕无码第1页|