English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    US delays missile test to avoid flaming tensions with DPRK

    [ 2013-04-08 10:18] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    The US has delayed an intercontinental ballistic missile test to avoid stoking tensions with the Democratic People's Republic of Korea, as fears escalated that weeks of angry rhetoric could erupt into conflict on the Korean peninsula.

    The Pentagon's disclosure that it would reschedule the test due in California next week comes as the international community grows increasingly nervous that the situation could spiral out of control.

    A US defense official said Defense Secretary Chuck Hagel postponed the Minuteman 3 test at Vandenberg Air Force Base until next month because of concerns it "might be misconstrued by some as suggesting that we were intending to exacerbate the current crisis with North Korea".

    "We wanted to avoid that misperception or manipulation," the US official said. "We are committed to testing our ICBMs to ensure a safe, secure, effective nuclear arsenal."

    Pyongyang, incensed by UN sanctions following its nuclear and missile tests and by ROK-US military drills, has issued a series of threats of nuclear war in recent weeks.

    It has also reportedly loaded two intermediate-range missiles on mobile launchers and hidden them in underground facilities near its east coast, raising speculation it is preparing for a provocative launch.

    Japan will order its armed forces to shoot down any DPRK missile headed toward its territory, press reports said on Sunday.

    Under the order, Aegis destroyers equipped with sea-based interceptor missiles would be deployed in the Sea of Japan so they could intercept a DPRK missile if it appeared likely to land in Japanese territory, Kyodo said.

    The ROK and the US postponed a major military meeting due to take place in Washington, an official said on Sunday as Seoul was on high alert for potential attacks from Pyongyang.

    Questions:

    1. Who is the US Defense Secretary?

    2. Why did the US postpone their missile test?

    3. What has Japan ordered?

    Answers:

    1. Chuck Hagel.

    2. To avoid stoking tensions with the DPRK.

    3. For its armed forces to shoot down any DPRK missile headed toward its territory.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    US delays missile test to avoid flaming tensions with DPRK

    About the broadcaster:

    US delays missile test to avoid flaming tensions with DPRK

    Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲AV无码片一区二区三区| 中文字幕无码不卡在线| 中文字幕国产在线| 熟妇人妻AV无码一区二区三区| 天天爽亚洲中文字幕| 无码中文av有码中文a| 99精品久久久久中文字幕| 国产精品无码久久久久| 国产综合无码一区二区辣椒| 亚洲中文精品久久久久久不卡| 成人无码精品1区2区3区免费看| 精品无码免费专区毛片| 最近中文字幕完整在线看一| 中文字幕亚洲精品无码| 国产精品成人无码久久久久久| 亚洲色无码一区二区三区| 亚洲精品一级无码中文字幕 | 亚洲毛片av日韩av无码| 无码人妻精品一区二区三区久久| 中文字幕日本精品一区二区三区 | 2022中文字字幕久亚洲| 久久久久成人精品无码中文字幕 | 亚洲av无码专区在线播放| avtt亚洲一区中文字幕| 亚洲激情中文字幕| 中文字幕乱码人妻无码久久| 亚洲?v无码国产在丝袜线观看| 东京热加勒比无码少妇| 本免费AV无码专区一区| 国产亚洲3p无码一区二区| 国产免费无码AV片在线观看不卡| 亚洲国产综合无码一区| 亚洲av无码国产精品夜色午夜| 亚洲制服中文字幕第一区| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 亚洲日韩中文字幕在线播放| 一本一道精品欧美中文字幕| 亚洲中文字幕日本无线码| 亚洲日韩中文无码久久| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 日韩中文字幕视频|