English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Smartphones easy game for hackers

    [ 2013-07-10 10:18] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    Mobile devices have become a key target for hackers, as the amount of malicious software, or malware, on the devices has soared since last year, a new report says.

    More than 160,000 malware samples on mobile Internet devices were found in 2012, about 25 times more than in 2011, according to security companies and the National Computer Network Emergency Response Technical Team and Coordination Center.

    More than 80 percent of the malware targeted smartphones that use the Android operating system, and most was downloaded through smartphone application stores and forums, the center said.

    Security on mobile Internet devices is more serious than traditional cyberthreats, said Du Yuejin, the center's deputy chief technology officer. Hackers are increasingly exploiting downloaded software on smartphones through app stores, Du said.

    "User information on smartphones is the target of hackers," Du said. "Meanwhile, a mobile device can stay online for quite a long time, which provides the time attackers need to get what they want."

    Security threats come mostly from malware, but malware is difficult to detect when people download apps, he said.

    The center screened about 2 million mobile software programs sold in various Chinese app stores.

    About 800,000 programs had more than 7,000 malware programs, which were downloaded more than 100 million times.

    Malware surfs the Internet and sends messages without the users' knowledge after stealing data, Du said.

    "Mobile users should enhance their awareness of the problem, but it's more important to urge our security companies to take precautionary measures," he said.

    Zhang Zhenghua, chief adviser of the cloud ecology system at Baidu, a major online search engine, agreed, saying his company has invested 100 million yuan ($16.3 million) on improving cybersecurity.

    So far, the company has identified 60 million fake websites and kicked 170,000 unqualified users off line, Zhang said.

    By April, China had 808 million mobile Internet users, an annual increase of 20 percent.

    The number of people surfing the Internet with smartphones is now 787 million, according to the China Association of Communication Enterprises.

    Questions:

    1. What is the latest target for hackers?

    2. How many mobile Internet users are in China?

    3. How many are using smartphones to surf the Internet?

    Answers:

    1. Mobile devices.

    2. 808 million.

    3. 787 million.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Smartphones easy game for hackers

    About the broadcaster:

    Smartphones easy game for hackers

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    色多多国产中文字幕在线| 自慰无码一区二区三区| 亚洲情XO亚洲色XO无码| 全球中文成人在线| 日韩精品无码AV成人观看| 在线亚洲欧美中文精品| 人妻一区二区三区无码精品一区| 曰韩精品无码一区二区三区| 最近2019免费中文字幕6| 天天看高清无码一区二区三区| 亚洲AV日韩AV永久无码免下载| 久久丝袜精品中文字幕| 亚洲国产精品无码久久九九 | 播放亚洲男人永久无码天堂 | 亚洲熟妇无码另类久久久| 国产中文字幕在线| 亚洲äv永久无码精品天堂久久 | 亚洲大尺度无码专区尤物| 精品一区二区三区中文字幕| 无码AV动漫精品一区二区免费| 无码h黄动漫在线播放网站| 一本色道久久HEZYO无码| 中文字幕在线观看一区二区| 暖暖日本中文视频| 中文字幕色婷婷在线视频| 亚洲精品无码专区久久同性男| 国产日韩精品中文字无码| 人妻丰满熟妞av无码区| 无码中文字幕日韩专区视频| 亚洲av无码不卡| 无码乱人伦一区二区亚洲| 亚洲无码在线播放| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 亚洲午夜国产精品无码| 亚洲AV无码不卡无码| 无码AV岛国片在线播放| 无码国产精品一区二区免费式芒果| 亚洲爆乳精品无码一区二区三区 | 婷婷综合久久中文字幕蜜桃三电影| 日本妇人成熟免费中文字幕 | 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮|