English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Heavy rain expected in quake areas

    [ 2013-07-23 10:22] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    Heavy rain is forecast for some areas affected by Monday's magnitude-6.6 earthquake in Northwest China.

    The rain, combined with the continuing aftershocks in the area, could be dangerous, experts warned.

    Sun Jun, chief forecaster at the Central Meteorological Center, said sunny weather will continue on Tuesday in Dingxi, Gansu province, but on Wednesday evening, most of the city will have moderate rain, and a few places will have thunderstorms.

    The weather forecasting station in the provincial capital, Lanzhou, issued a red alert for rainstorms on Monday. Red is the highest level of China's four-color weather alert system.

    Sun said that people in quake-affected areas should be on alert during rainy weather and should not set up tents under trees or utility poles, "which are easily struck by lightning".

    As of 4 pm on Monday, 411 aftershocks had been recorded in the zone, with the strongest at magnitude 5.6, according to the Earthquake Administration of Gansu.

    Experts said landslides and flash floods also are a danger.

    Minxian and Zhangxian counties in Gansu, which were struck by the earthquake at 7:45 am on Monday, are part of the Lanzhou-Tianshui seismic zone, a mountainous area prone to landslides and floods, said Chen Huizhong, research fellow at the Institute of Geophysics of the China Earthquake Administration.

    "There have been many major earthquakes in the zone, which has been one of the 23 major seismic zones in China since ancient times," he said.

    On July 21, 1654, a magnitude-8 quake jolted Gansu, with Tianshui as the epicenter. Aftershocks followed for more than 100 days.

    "Twenty-five quakes with magnitude-5 and above have occurred in areas 200 km from Minxian and Zhangxian since 193 BC," Chen said. "China has a high incidence of earthquakes. Since 1900, earthquakes have killed 550,000 people, accounting for 53 percent of the deaths from earthquakes worldwide."

    "In the Tangshan earthquake in 1975 alone, 240,000 people died," he said.

    Chen said earthquakes take place in five major areas in China: Taiwan and its adjacent waters, Southwest China, Northwest China, North China and eastern coastal areas.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Heavy rain expected in quake areas

    About the broadcaster:

    Heavy rain expected in quake areas

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    天堂а√在线中文在线| 国产V亚洲V天堂无码久久久| 精品久久久久久无码中文字幕一区| 中文字幕人妻无码一夲道| 无码AV中文一区二区三区| 欧美日韩中文字幕在线| 亚洲一本大道无码av天堂| 无码中文av有码中文a| 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区三区 | 在线中文字幕一区| 一区二区三区无码高清| 国产精品无码一区二区三级| 亚洲va无码专区国产乱码| 中文字幕亚洲无线码a| 熟妇人妻无码中文字幕| 人妻少妇精品无码专区动漫| 国产午夜精品无码| 日韩精品少妇无码受不了| 成人无码WWW免费视频| 四虎影视无码永久免费| 91天日语中文字幕在线观看 | 无码人妻精品中文字幕免费东京热 | 国产在线精品一区二区中文| 中日精品无码一本二本三本| 国产啪亚洲国产精品无码| 国产精品无码一区二区三级| 精品无码人妻夜人多侵犯18| 久久Av无码精品人妻系列| 免费人妻无码不卡中文字幕系| 亚洲成a人片在线观看无码| 一本加勒比hezyo无码专区| 在人线AV无码免费高潮喷水| 中文有无人妻vs无码人妻激烈 | 天堂在线观看中文字幕| 亚洲七七久久精品中文国产| 日本中文一区二区三区亚洲| 一区二区三区在线观看中文字幕 | 成在人线av无码免费高潮喷水| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布 人妻无码精品久久亚瑟影视 | 最好看的电影2019中文字幕 | 中文字幕一区二区三区日韩精品|