English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Suspect claims he killed 40 as hitman for drug cartel

    [ 2014-04-11 10:16] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    A suspected contract killer charged in California with killing nine people confessed to investigators that he carried out up to 40 slayings in a career spanning decades, a prosecutor said.

    Errek Jett, the district attorney in Lawrence County, Alabama, said on Wednesday that Jose Manuel Martinez, 51, told investigators he carried out the crimes working as an enforcer for a drug cartel. Jett said they believe Martinez because of the details he gave investigators.

    Martinez was arrested last year shortly after crossing the border from Mexico into Arizona and sent to Alabama, where he awaits trial on one murder charge. Once word got out, a steady stream of investigators from across the country came to question Martinez, Jett said.

    Defense attorney Thomas Turner, who represents Martinez in that lone case, said his client is eager to start the Alabama trial in June, so he can return to California. Turner said Martinez maintains his innocence to the charge there and doesn't seem to be a hardened killer.

    "I've found him to be polite and a likable individual," Turner said. "He has a good personality as far as talking with him."

    Prosecutors in California say otherwise.

    Martinez targeted victims in Tulare, Kern and Santa Barbara counties between 1980 and 2011, said Tulare County Assistant District Attorney Anthony Fultz, who filed charges on Tuesday.

    Investigators have released details of their case, saying six of the victims were killed in Tulare County, two in Kern and one in Santa Barbara. They ranged in age from 22 to 56, investigators said.

    One man was shot dead in 1980 driving to work in the morning, and two men were shot in 1982 while working on a ranch - one survived. The same year, another man vanished and was found two days later by ranchers shot and stabbed to death. Yet another was found in 2000 shot to death in bed with his four children at home.

    In addition to the nine murder counts, Martinez was charged in California with one count of attempted murder and the special circumstances of committing multiple murders, lying in wait and kidnapping. Four murder charges include the allegation he committed the crime for financial gain, the criminal complaint said.

    The California charges would make Martinez eligible for a death sentence, if he is convicted.

    Martinez has lived off and on in Rich grove, a small farming community in central California about 60 kilometers north of Bakersfield. He is being held in Alabama, awaiting trial in a 2013 slaying, and Fultz said he's also wanted in Florida on suspicion of two killings there in 2006.

    Fultz declined to comment on any connection Martinez may have with drug cartels, saying he did not want to damage the case at this early stage.

    Fultz said he is confident Martinez committed at least the nine killings he's charged with, but he has heard higher figures from across the nation.

    "We're actually not sure what the full scope is," Fultz said. "It will depend upon what the investigation shows."

    Martinez has spent brief periods in state prison following a 2007 conviction on theft and drug charges, according to the California Department of Corrections and Rehabilitation.

    Acting Tulare County Sheriff Mike Boudreaux said his deputies came in contact with Martinez while investigating a rash of home-invasion robberies in late 2012 and early 2013.

    Martinez was at a home they searched and was questioned by Sergeant Christal Derington, but not considered a suspect.

    From his cell in Alabama, Martinez requested a meeting with Derington, who flew across the country three times because Martinez said "he wanted to talk to her", Boudreaux told The Fresno Bee. The cases in California came together, he said.

    "As a result of Detective Derington's initial investigations and interviews, we began working on new leads," Boudreaux said. "While this case has been filed, there is plenty of work to be done."

    Meanwhile, Martinez's mother told the Los Angeles Times on Wednesday that she was completely overwhelmed by the news of her son's alleged crimes.

    "This is hard for me - really hard," Loreta Fernandez said in Spanish. "I'm still shaking. I'm not in a condition to deal with this."

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Suspect claims he killed 40 as hitman for drug cartel

    About the broadcaster:

    Suspect claims he killed 40 as hitman for drug cartel

    Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产精品va无码一区二区| 亚洲欧美在线一区中文字幕 | 日本中文字幕免费看| 成人毛片无码一区二区三区| 中文字幕日韩精品有码视频| 色视频综合无码一区二区三区| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 中文字幕久精品免费视频| 国产高清无码二区 | 日韩精品无码久久久久久 | 成年无码av片完整版| 久久亚洲春色中文字幕久久久 | 欧美日韩久久中文字幕 | 亚洲日韩中文无码久久| 国产∨亚洲V天堂无码久久久| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒 | 制服在线无码专区| 中文字幕人妻中文AV不卡专区| 91精品国产综合久久四虎久久无码一级 | 中文无码vs无码人妻| 亚洲AV中文无码乱人伦在线观看| 国产成人无码专区| 国产精品无码永久免费888| 蜜桃臀无码内射一区二区三区| 无码专区永久免费AV网站| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 无码爆乳护士让我爽| 中文无码字慕在线观看| 无码夫の前で人妻を犯す中字| 中文字幕无码成人免费视频| 我的小后妈中文翻译| 日本中文一区二区三区亚洲| 精品人妻V?出轨中文字幕| 久久伊人中文无码| 中文字幕在线观看国产| 免费A级毛片无码无遮挡内射 | 国产午夜精华无码网站| 成人无码免费一区二区三区| 伊人久久精品无码二区麻豆| 亚洲乱亚洲乱妇无码麻豆| 无码专区天天躁天天躁在线|