English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    China to 'maintain self-sufficiency in food production'

    [ 2014-04-21 10:12] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    Despite an expected increase in the country's food imports, China will maintain self-sufficiency in its main food crops, including wheat and rice, in the coming decade, said an agricultural report released on Sunday.

    The report, China Agricultural Outlook 2014-23, released by the Agricultural Information Institute of the Chinese Academy of Agricultural Sciences, predicts that China's annual output of three main crops - wheat, rice and corn - will hit 578 million metric tons in 2023, still keeping a high self-sufficiency rate.

    By then, about 596 million tons of crops will be needed to feed the nation, data from the report showed. The United Nations has forecast that China's population will reach 1.4 billion by 2023.

    "Chinese can hold the rice bowl in our own hands in the coming decade, due to the strong government policy support and technological innovation," Xu Shiwei, director-general of the institute, said at the 2014 China Agricultural Outlook Conference in Beijing on Sunday. The two-day conference attracted more than 400 domestic and overseas officials and experts.

    Xu added that the central government's investment increased to more than 1.2 trillion yuan ($195 billion) in 2013, an average annual increase of 14 percent since 2003, and that the support policy will continue.

    The nation's grain output exceeded 602 million tons in 2013, the 10th consecutive year of increased grain harvests, according to the Ministry of Agriculture.

    The strong government support and investment will help maintain the trend, the report said.

    "The top priority in the future is to guarantee full self-sufficiency in wheat and rice," Vice-Minister of Agriculture Chen Xiaohua said at the conference.

    Chen emphasized that agricultural technology innovation and mechanization will further increase farm output in China.

    Questions:

    1. What is the name of the report issued Sunday by the Agricultural Information Institute of the Chinese Academy of Agricultural Sciences?

    2. How many tons of the three main crops will be needed to feed the nation by 2023?

    3. What was the nation's grain output in 2013?

    Answers:

    1. China Agricultural Outlook 2014-23.

    2. 596 million tons.

    3. It exceeded 602 million tons.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    China to 'maintain self-sufficiency in food production'

    About the broadcaster:

    China to 'maintain self-sufficiency in food production'

    Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協(xié)議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    五月丁香啪啪中文字幕| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 中文字幕无码免费久久| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 亚洲AV无码久久精品成人| 亚洲高清无码专区视频| 在线a亚洲v天堂网2019无码| 欧美日韩国产中文字幕| 欧美乱人伦中文字幕在线| YW尤物AV无码国产在线观看 | 午夜不卡久久精品无码免费 | 熟妇人妻无码中文字幕| 制服丝袜日韩中文字幕在线| 亚洲无av在线中文字幕 | 最近2018中文字幕在线高清下载| 国产 欧美 亚洲 中文字幕| 久久久久无码精品国产app| 精品久久久久久无码专区不卡| 成在人线av无码免费高潮喷水 | 最近2018中文字幕免费视频| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 少妇无码太爽了不卡视频在线看 | 国产无码网页在线观看| 人妻少妇乱子伦无码视频专区 | 久久久久久无码Av成人影院| 亚洲中文字幕无码一久久区| 国精品无码一区二区三区在线蜜臀| 最近2018中文字幕免费视频| 最新中文字幕在线| 最近更新2019中文字幕| 最好看更新中文字幕| 中文字幕日韩人妻不卡一区| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站 | 精品国产V无码大片在线看| 在线亚洲欧美中文精品| 免费无码午夜福利片69| 国产综合无码一区二区辣椒| 无码人妻一区二区三区免费n鬼沢| 亚洲A∨无码无在线观看| 色综合久久久久无码专区| 国产在线拍偷自揄拍无码|