您現在的位置: Language Tips> Columnist> Zhang Xin  
       
     





     
     
    Stay tuned
    Zhou writes: I'm a loyal English language learner. I've never stopped learning even after graduation from college.
    [ 2007-03-05 14:12 ]

    Stay tuned

    Zhou writes: I'm a loyal English language learner. I've never stopped learning even after graduation from college. But I'm still unable to follow English news, for example, news on CCTV 9. Could you please give me some advice about that, which will help raise my listening comprehension? Or rather, give an example about how to understand a piece of news?

    My comments:
    There are two major reasons why we don't understand a news reader. One, we don't understand their vocabulary - he said "gobble-dee-gook", or something sounding like that. Two, we don't understand the subject matter being discussed. If you knew nothing about basketball, for example, you would have a problem understanding a discussion on the triangle offense run by the Los Angeles Lakers.

    A third problem we face is with the speaker's accent. But this is a minor problem which usually ceases to be over time - after awhile we get used to accents, even on CCTV 9.

    From your writing, I'm convinced that you have a considerable command English. Therefore, I don't think vocabulary is a problem for you (if it is, no worry, just build it). Whether you understand the various subjects making the news, on the other hand, will determine whether you get a hang of the news without kinks and hiccups, so to speak.

    Let's take an example. This is the top news right now at BBC online, the international version - Chinese parliament meeting opens (March 5, 2007):

    "The meeting of China's legislature - the National People's Congress (NPC) - has opened in Beijing with a speech by the Prime Minister, Wen Jiabao.
    "Nearly 3,000 delegates are attending the annual two-week meeting.
    "Correspondents say the congress is a symbolic organization with little power, but it offers a guide to issues at the top of the government's agenda.
    "This year, these include the growing gaps between rich and poor, and between the cities and the countryside."

    Being Chinese and someone who watches news on CCTV 9, you are probably familiar with news on Chinese politics and Chinese politics doesn't get any bigger than the National People's Congress. So therefore, if you hear that piece on the air, you'll probably be able to follow the story through without trouble. Any of the words like "legislature", "National People's Congress", "delegates", "correspondents", even if you have trouble understanding you'll be able to muddle through the whole story satisfied, knowing that, by and large, you've "Got it".

    On the other hand, if you heard this earlier top sports story, West Ham 3-4 Tottenham (March 4, 2007), and you knew nothing about English soccer, you would perhaps have had a lot of trouble understanding what all the fuss (names of teams, players and all that jazz) was about.

    "Tottenham's Paul Stalteri scored a dramatic injury-time winner as the visitors came from 2-0 and 3-2 down to deepen West Ham's relegation worries.
    "A Mark Noble strike and a Carlos Tevez free-kick put West Ham in control before Jermain Defoe scored a penalty after Lee Bowyer fouled Aaron Lennon.
    "Teemu Tainio volleyed Spurs level from Lennon's audacious flick before West Ham's Bobby Zamora headed in late on.
    "But Dimitar Berbatov scored a free-kick before Stalteri struck on the break.
    "It was a dramatic and cruel end to the game for West Ham - who looked to be on the verge of their first Premiership win in 11 games when substitute Zamora headed home Tevez's free-kick in the 85th minute.
    "Victory would have moved bottom club West Ham above Watford and to within seven points of fourth-from-bottom Wigan.
    "But their failure to consolidate on their 2-0 half-time lead means they have not won in the Premiership since 17 December and are looking increasing certainties for relegation."

    See what I mean? However, if you were a Spurs fan, all the fuss, or farce if you will, would have been very exciting indeed.

    In short, to be able to follow the news, one needs to broaden one's knowledge, in additions to having a vocabulary and getting used to accents. Luckily, this last can be achieved the same way as the first two. And that is through practice.

    All things take a little getting used to, that's all.

    Or, as announcers say, stay tuned.

     

    About the author:
     

    Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

    分享按鈕
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    英國準王妃低調舉辦婚前單身派對
    今天你“健身”了嗎?
    Food to be tested for radiation
    清明節“綠色祭掃”
    “律政俏佳人”瑞茜再婚 明星好友見證
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    原來國家的名字如此浪漫
    Funny lines about getting married
    關于工資的英語詞匯大全
    關于職業裝的英語詞匯
    余光中《尺素寸心》(節選)譯

     

    亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 蜜臀AV无码国产精品色午夜麻豆| 久久午夜无码鲁丝片午夜精品| 无码毛片一区二区三区中文字幕| 在线看无码的免费网站| 亚洲熟妇无码AV在线播放| 最近最新中文字幕高清免费| 亚洲成a人无码av波多野按摩| 无码人妻AV免费一区二区三区 | 精品无人区无码乱码大片国产| 亚洲视频无码高清在线| 中文字幕人妻中文AV不卡专区| 国产精品无码久久综合| 亚洲AV无码一区东京热| 亚洲看片无码在线视频| 最近中文字幕精彩视频| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 高清无码视频直接看| 无码人妻AV一二区二区三区| 伊人久久综合无码成人网| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 亚洲欧美日韩中文字幕一区二区| 91久久九九无码成人网站 | 成人免费无码H在线观看不卡 | 人妻少妇看A偷人无码精品视频| 免费无码又爽又刺激高潮视频 | 99久久无码一区人妻| 国精无码欧精品亚洲一区| 亚洲AV无码不卡在线播放| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 精品无码成人片一区二区98| 人妻系列AV无码专区| 亚洲日韩欧洲无码av夜夜摸| 免费A级毛片无码无遮挡内射| 中文字幕无码一区二区三区本日| 久久精品?ⅴ无码中文字幕| 日本一区二区三区中文字幕 | 亚洲大尺度无码无码专区| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部 | 中文字幕无码日韩专区免费| 中文字幕乱码人妻一区二区三区|