您現在的位置: Language Tips> Easy English> Odd Question  
       
     





     
    為什么會產生錯覺
    [ 2008-06-10 16:21 ]

     

     

    明明在前進,卻看到車輪在朝后轉;畫面上明明是一個三角形,從某個角度看過去卻成了一條線。難道是眼睛出問題了?還是我們的錯覺?

    為什么會產生錯覺

    Humans can see into the future, says a cognitive scientist. It's nothing like the alleged predictive powers of Nostradamus(占卜者), but we do get a glimpse of events one-tenth of a second before they occur.

    And the mechanism behind that can also explain why we are tricked by optical illusions.

    Researcher Mark Changizi of Rensselaer Polytechnic Institute in New York says it starts with a neural lag(神經滯后) that most everyone experiences while awake. When light hits your retina(視網膜), about one-tenth of a second goes by before the brain translates the signal into a visual perception of the world.

    Scientists already knew about the lag, yet they have debated over exactly how we compensate, with one school of thought proposing our motor system somehow modifies our movements to offset the delay.

    Changizi now says it's our visual system that has evolved to compensate for neural delays, generating images of what will occur one-tenth of a second into the future. That foresight keeps our view of the world in the present. It gives you enough heads up to catch a fly ball (instead of getting socked in the face) and maneuver smoothly through a crowd. His research on this topic is detailed in the May/June issue of the journal Cognitive Science,

    That same seer(先知) ability can explain a range of optical illusions, Changizi found.

    "Illusions occur when our brains attempt to perceive the future, and those perceptions don't match reality," Changizi said.

    Here's how the foresight theory could explain the most common visual illusions - geometric illusions that involve shapes: Something called the Hering illusion, for instance, looks like bike spokes around a central point, with vertical lines on either side of this central, so-called vanishing point(沒影點). The illusion tricks us into thinking we are moving forward, and thus, switches on our future-seeing abilities. Since we aren't actually moving and the figure is static, we misperceive the straight lines as curved ones.

    "Evolution has seen to it that geometric drawings like this elicit in us premonitions(預感) of the near future," Changizi said. "The converging lines toward a vanishing point (the spokes) are cues that trick our brains into thinking we are moving forward - as we would in the real world, where the door frame (a pair of vertical lines) seems to bow out as we move through it - and we try to perceive what that world will look like in the next instant."

    (來源:Yahoo! News 英語點津 Helen 編輯)

    我要了解更多趣味百科知識

     
    英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    Walking in the US first lady's shoes
    “準確無誤”如何表達
    英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
    豬流感 swine flu
    你有lottery mentality嗎
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
    橘子,橙子用英文怎么區分?
    看Gossip Girl學英語
    端午節怎么翻譯?
    母親,您在天堂還好嗎?

     

    久久精品无码一区二区三区免费| 天堂а在线中文在线新版| 亚洲中文字幕无码久久精品1| 免费一区二区无码东京热| 中文字幕无码乱人伦| 国产白丝无码免费视频| 成年无码av片完整版| 视频二区中文字幕| 蜜臀精品无码AV在线播放| 无码国产精品一区二区免费式芒果| 中文字幕欧美在线| 中文字幕人妻无码一区二区三区 | 中文字幕久久精品无码| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口| 亚洲JIZZJIZZ中国少妇中文| 中文在线资源天堂WWW| 乱人伦人妻中文字幕无码| 国模GOGO无码人体啪啪| 日韩免费人妻AV无码专区蜜桃| 人妻AV中出无码内射| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 亚洲中文字幕在线第六区| 亚洲色成人中文字幕网站| 亚洲av无码国产精品色在线看不卡 | 中文字幕日韩欧美| 日韩中文字幕在线观看| 成人性生交大片免费看中文 | 国产精品无码无片在线观看| 亚洲AV无码一区二区二三区入口| 国产在线拍偷自揄拍无码| 乱人伦中文无码视频在线观看| 熟妇人妻VA精品中文字幕| 亚洲中文字幕无码久久综合网| а中文在线天堂| 中文字幕在线观看| 日本高清不卡中文字幕免费| 亚洲AV中文无码乱人伦| 日韩人妻无码一区二区三区| 国产成人无码av| 一本一道AV无码中文字幕| 无码GOGO大胆啪啪艺术|