您現在的位置: Language Tips> News English> Hot Word> Business Hot Word  
       
     





     
    Biodiversity: 生物多樣性
    Biodiversity: 生物多樣性
    [ 2004-12-02 10:12 ]

    Biodiversity

    12月1日,國際知名環保組織“地球之友”根據衛星照片整理出的數據顯示,今年巴西亞馬遜熱帶雨林遭到過度砍伐,破壞面積比美國新澤西州還要大,而一條高速公路的修建是罪魁禍首。外電報道如下:An area of Amazon jungle larger than the U.S. state of New Jersey has been destroyed this year and work on a new highway is mainly to blame, environmental group Friends of the Earth and the government said on Wednesday.

    The preliminary figures, based on satellite images, alarmed environmentalists because they suggest that Amazon destruction has surpassed its second-highest level reached in 2002-2003.

    The data is based on a satellite system which has been monitoring Amazon deforestation on a test basis. The government's yearly figures, released in March, are based on data from a different satellite system.

    The images indicated that from 8,920 square miles to 9,420 square miles, or an area bigger than New Jersey, was cut down this year, said Joao Paulo Capobianco, the government's secretary of biodiversity and forests.

    Biodiversity表示“生物多樣性”。亞馬遜雨林里生活著地球上約30%的生物物種,平均每平方公里不同種類的植物達12OO多種。這里生態環境紛繁復雜,生物多樣性保存完好,被稱為“生物科學家的天堂”。在亞馬遜河流域的僅0.08平方公里左右的取樣地塊上,就可以得到4.2萬個昆蟲種類,然而由于人們對熱帶雨林的過度砍伐,那里每天都至少消失一個物種。

    (中國日報網站編)

    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
    相關文章 Related Story
     
     
     
    本頻道最新推薦
     
    The Week May 21, 2010
    “蝸婚”英文怎么表達
    “一生一世”的表白
    倫敦新型雙層巴士設計驚艷亮相
    各種“支付形式”的英文表達
    翻吧推薦
     
    論壇熱貼
     
    關于工資的英語詞匯大全
    關于職業裝的英語詞匯
    余光中《尺素寸心》(節選)譯
    中國譯協中譯英最新發布各類專業術語直譯
    功夫熊貓經典臺詞雙語

     

    中文字幕乱码久久午夜| 人妻少妇伦在线无码专区视频| 无码人妻久久一区二区三区| 无码中文字幕乱在线观看| 日韩精品无码熟人妻视频| 中文字幕无码久久久| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 国产av无码专区亚洲av桃花庵| 国产成人精品无码一区二区三区| 无码中文字幕av免费放dvd| 国产日韩AV免费无码一区二区三区| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区 | 亚洲中文字幕日产乱码高清app| 无码成A毛片免费| 国产成人A亚洲精V品无码 | 精品久久久久中文字幕日本| 久久久精品人妻无码专区不卡| 免费无码VA一区二区三区 | 免费看又黄又无码的网站| 精品人妻系列无码一区二区三区| 日本乱中文字幕系列| 中文字幕AV一区中文字幕天堂| 下载天堂国产AV成人无码精品网站 | 无码GOGO大胆啪啪艺术| 一本色道无码道DVD在线观看| 亚洲一日韩欧美中文字幕欧美日韩在线精品一区二 | 亚洲av无码不卡私人影院| av无码久久久久久不卡网站| 色窝窝无码一区二区三区| 无码无套少妇毛多18PXXXX| 亚洲成A人片在线观看无码不卡 | 国精品无码一区二区三区在线蜜臀 | 亚洲AV人无码激艳猛片| 亚洲精品无码久久久久去q | 高清无码v视频日本www| 高清无码午夜福利在线观看| 在线观看中文字幕码| 最新国产AV无码专区亚洲| 在线播放无码高潮的视频| 亚洲AV日韩AV永久无码下载| 无码国内精品人妻少妇 |