您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
     





     
    戴安娜禮服拍賣遭冷遇
    [ 2007-08-23 17:18 ]

    在周三舉辦的網上慈善拍賣會上,一件戴安娜王妃參加1987年納電影節時穿的淡藍色禮服遭冷遇。10天前,這件絲綢無吊帶緊身禮服被放在eBay網上拍賣,開價12萬5千美元。然而,截止到當地時間下午5點,拍賣期限已到,這件禮服仍然無人問津。

    British actor Alec Guinness and Princess Diana at a gala dinner at the 40th Cannes film festival on the French riviera, in May 1987.[AFP]

    A pale-blue dress worn by Princess Diana to the 1987 Cannes Film Festival failed to attract bids in an Internet auction for charity on Wednesday, just days ahead of the 10th anniversary of her death.

    The silk chiffon evening gown was among 79 dresses that Diana auctioned off for charity at Christie's in New York in June 1997, two months before she died in a car crash in Paris.

    The dress, a strapless bodice made of draped and tucked silk designed by Catherine Walker, is one of four of Diana's dresses owned by the WE television network and was put up for grabs on eBay 10 days ago.

    However the gown, which was also worn by Diana to the 1989 London opening of "Miss Saigon", did not appear to have attracted any bids after opening offers were invited at 125,000 dollars.

    As a bidding deadline expired at 5:00 pm local time (0000 GMT), zero offers had been registered.

    The auction's organisers, WE TV, were not immediately available for comment.

    Proceeds from the sale had been due to go to America's Promise Alliance -- a charity dedicated to helping disadvantaged children stay in school.

    The WE TV network bought the dress in the 1997 auction for around 71,000 dollars. Though the gown was later appraised and valued at 275,000 dollars, experts have recently questioned its true worth.

    "If we were to put the dresses up for auction, our auction estimate would be 20,000 to 40,000 dollars for each of the dresses," a representative from Christie's auction house told the Washington Post.

    "The estimates are lower, in many cases, than the prices realized in 1997 because the original prices the dresses were bought at were very high."

    (Agencies)

    (英語點津 Linda 編輯)

     
     
    相關文章 Related Stories
     
             
     
     
     
     
     
             

     

     

     
     

    48小時內最熱門

         
      吵架英語三十句
      尼日利亞議長叫停銀行“美女營銷”
      英語和漢語之間的詞匯空缺
      全國開展“無車日”活動
      五個手指怎么說

    本頻道最新推薦

         
      難忘“處女作”
      韓國大兵也愛美
      貝嫂千里運薯片
      卡米拉:不出席戴妃逝世十周年紀念活動
      奇跡:被困130小時礦工自救生還

    論壇熱貼

         
       "電視選秀"怎么翻譯?
      how to translate "造星"
      how to translate "特供豬"?
      參加BBC在線競賽 獲免費倫敦游機會!
      how to say "代言"
      “試婚”怎么說






    亚洲av无码一区二区三区四区 | 亚洲国产综合无码一区二区二三区| 日韩国产中文字幕| 日韩AV无码精品人妻系列| 日日摸夜夜添无码AVA片| 亚洲人成无码网WWW| 精品久久久久久无码专区| 国产av无码专区亚洲av果冻传媒| 亚洲一区二区三区在线观看精品中文 | 亚洲AV无码不卡无码| 日本乱中文字幕系列观看| 亚洲一级特黄无码片| 日韩精品久久无码人妻中文字幕| 人妻中文无码久热丝袜| 亚洲激情中文字幕| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 国产AV无码专区亚洲AVJULIA| 亚洲午夜国产精品无码老牛影视 | 国产成人亚洲综合无码| 日本免费中文字幕| 日韩人妻无码中文字幕视频| 亚洲av无码国产精品色在线看不卡 | 亚洲Av无码乱码在线观看性色| 久久久无码精品亚洲日韩蜜臀浪潮| 免费一区二区无码东京热| 亚洲av午夜国产精品无码中文字| 亚洲VA中文字幕不卡无码| 中文字幕人成人乱码亚洲电影| 日韩精选无码| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 无码人妻精品一区二区蜜桃百度 | 中文字幕av无码一区二区三区电影 | 无码aⅴ精品一区二区三区浪潮| 中出人妻中文字幕无码| 中文字幕丰满乱子伦无码专区| 中文字幕无码人妻AAA片| 免费一区二区无码东京热| 无码一区二区三区老色鬼| 精品视频无码一区二区三区| 国产V亚洲V天堂无码久久久| 国产高清无码视频|