English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 閱讀天地> 圖片新聞

    Hong Kong Film Awards

    [ 2009-04-20 10:16]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    John Woo's Chinese historical epic, a biopic of Bruce Lee's kung fu master and a documentary-like look at a working-class neighbourhood are the top contenders at the Hong Kong Film Awards on Sunday.

    The nominees reflect the past and present of Hong Kong's movie industry - once a major Asian filmmaking hub known for its local stories, but now increasingly geared toward the Chinese mainland market with historical and kung fu blockbusters.

    Hong Kong Film Awards

    Taiwan actress Lin Chi-ling arrives for the Hong Kong Film Awards April 19, 2009. [Agencies]

    Woo's $US80 million two-part epic Red Cliff, based on an ancient Chinese battle by the same name, is a prime example of the recent trend of films made with an eye toward mainland viewers. Wilson Yip's action-filled biography of Bruce Lee's teacher Ip Man is another example, portraying the late martial arts master as a patriot who resists the Japanese occupation of his southern Chinese hometown.

    The first installment of Red Cliff is up for 15 prizes and Ip Man is competing for 12 at the Hong Kong Film Awards. Both movies are nominated for best picture.

    Hong Kong Film Awards

    Hong Kong director John Woo (C), his wife Annie and Hong Kong director Ann Hui (R) arrive at the Hong Kong Film Awards April 19, 2009. [Agencies]

    But another top contender harkens back to the locally flavoured fare made in the former British colony known for its mix of Chinese and Western cultures.

    Veteran filmmaker Ann Hui's The Way We Are, which follows the life of a single mother in Hong Kong's Tin Shui Wai district, is a contender for best film, best director, best screenplay and best actress.

    The other best picture nominees are Hong Kong comedian Stephen Chow's sci-fi movie CJ7 and Gordon Chan's ghost thriller Painted Skin.

    Woo and Yip are also up for best director, competing against Benny Chan for Connected and Johnnie To, who was nominated for Sparrow, a playful look at a pickpocket gang.

    我要看更多精彩圖片 

    上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 >>|

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    本文相關閱讀

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕在线免费看线人| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频 | 国产真人无码作爱视频免费| 99精品久久久久中文字幕| 久久久久久无码Av成人影院| 中文字幕国产91| 色综合久久中文综合网| 亚洲国产综合无码一区二区二三区 | 亚洲人成人无码网www电影首页 | 日韩欧美中文在线| 亚洲AV无码一区二三区| 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 亚洲伦另类中文字幕| 韩国中文字幕毛片| 未满小14洗澡无码视频网站| 中文字幕在线免费看线人| 久久精品中文无码资源站 | 人妻中文字幕乱人伦在线| 久久青青草原亚洲av无码 | 亚洲AV无码一区二区一二区| 久久久久成人精品无码中文字幕 | 亚洲av无码潮喷在线观看| 中文字幕无码播放免费| 国产中文在线观看| 亚洲中文字幕无码久久2017| 亚洲一级特黄大片无码毛片 | 欧美人妻aⅴ中文字幕| 中文字幕av无码专区第一页| 亚洲AV中文无码乱人伦在线视色| 97碰碰碰人妻视频无码| 亚洲精品无码久久一线| 亚洲AV无码一区二区乱子伦| 大桥久未无码吹潮在线观看| 在线亚洲欧美中文精品| 日韩av无码免费播放| 亚洲色无码播放| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美 | 亚洲VA中文字幕无码一二三区| 一本无码中文字幕在线观| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV| 亚洲级αV无码毛片久久精品|