久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 新聞選讀

女性40歲戒煙可多活十年
Women who quit smoking by 40 can live an extra decade

[ 2012-10-30 13:43] 來源:中國日報(bào)網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

一項(xiàng)針對130萬女性的最新研究發(fā)現(xiàn),女性在40歲時(shí)戒煙可明顯降低死亡率,能多活十年;30歲戒煙則可以將早亡的額外風(fēng)險(xiǎn)降低97%。研究結(jié)果顯示,終身吸煙者的壽命比不吸煙者少十年,且多死于肺癌、慢性肺病、心臟病等由吸煙導(dǎo)致的疾病。吸煙者的死亡風(fēng)險(xiǎn)隨著吸入煙草的數(shù)量不斷增加,就算每天吸煙少于十枝的煙民,其死亡風(fēng)險(xiǎn)仍是不吸煙者的兩倍。研究人員指出,雖然40歲以前一直吸煙對身體危害很大,但40歲之后繼續(xù)吸煙的危害卻是之前階段的十倍。

女性40歲戒煙可多活十年

女性40歲戒煙可多活十年

Women who stop smoking by the age of 40 dramatically cut risk of early death, enjoying up to ten more years of life, a major new study has found.

Women who stop smoking by the age of 40 dramatically cut risk of early death, enjoying up to ten more years of life, a major new study has found.

The study of 1.3 million women found that quitting smoking by the age of 30 allowed women to avoid up to 97 percent of the extra risk of premature death.

The results, which are published in The Lancet medical journal, showed that lifelong smokers died a decade earlier than those who did not smoke at all.

Those who stopped at thirty lost an average of a month of life and if they stopped at 40 they died a year younger.

Most of the increased death rate resulted from smoking-related diseases such as lung cancer, chronic lung disease, heart disease or stroke.

The risk rose steeply with the quantity of tobacco smoked, but even light smokers who puffed fewer than 10 cigarettes a day doubled their likelihood of dying.

The authors of the Million Women Study wrote: "Smokers lose at least 10 years of lifespan. Although the hazards of smoking until age 40 years and then stopping are substantial, the hazards of continuing are 10 times greater."

Women aged 50 to 65 were enrolled into the study, designed to investigate links between health and lifestyle, from 1996 to 2001.

Participants completed a questionnaire about living habits, medical and social factors and were re-surveyed three years later. Women were monitored for a total of 12 years on average, during which there were 66,000 deaths.

Initially, 20% of the women were smokers, 28% were ex-smokers, and 52% had never smoked.

Those who still smoked at the three year re-survey were almost three times more likely than non-smokers to die over the next nine years.

Both the hazards of smoking and the benefits of quitting were greater than previous studies had suggested, said the researchers.

Professor Sir Richard Peto, one of the co-authors at Oxford University, said: "If women smoke like men, they die like men - but, whether they are men or women, smokers who stop before reaching middle age will on average gain about an extra 10 years of life."

He added: "Both in the UK and in the USA, women born around 1940 were the first generation in which many smoked substantial numbers of cigarettes throughout adult life.

"Hence, only in the 21st century could we observe directly the full effects of prolonged smoking, and of prolonged cessation, on premature mortality among women."

Professor Rachel Huxley, from the University of Minnesota, said: "In most of Europe and the USA, the popularity of smoking among young women reached its peak in the 1960s, decades later than for men.

"Hence, previous studies have underestimated the full eventual impact of smoking on mortality in women, simply because of the lengthy time lag between smoking uptake by young women and disease onset in middle and old age."

相關(guān)閱讀

美國香煙盒將采用恐怖尸體警示標(biāo)識

印尼2歲男童每天吸40根煙

美國:經(jīng)濟(jì)危機(jī)讓煙民吸煙量增加

(Agencies)

女性40歲戒煙可多活十年

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen )

 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    欧美极品少妇无套实战| 欧美 日韩 激情| 欧美色图另类小说| 黄色一级片网址| av免费中文字幕| 黄色一级片国产| 亚洲欧美偷拍另类| 国产中文字幕乱人伦在线观看| 91国产精品视频在线观看| 日韩av高清在线看片| 成年人黄色在线观看| 欧美精品性生活| 狠狠干 狠狠操| 久久国产精品免费观看| www.99av.com| 国产最新免费视频| 黄网站色视频免费观看| 国产乱女淫av麻豆国产| 国产极品美女高潮无套久久久| 欧美三级午夜理伦三级老人| 欧美三级午夜理伦三级富婆| av免费观看网| 激情五月六月婷婷| 黄色a级在线观看| 亚洲一级免费在线观看| 任你操这里只有精品| 久久精品国产sm调教网站演员| 乱子伦一区二区| 色姑娘综合天天| 色啦啦av综合| 欧美成人福利在线观看| 国产日韩成人内射视频| 国产成人精品视频免费看| www.射射射| www.射射射| 国产精品第157页| 久久久久久久9| 真人做人试看60分钟免费| 三年中国中文在线观看免费播放| 亚洲制服中文字幕| 欧美在线a视频| www.污网站| 亚洲一二区在线观看| 色婷婷一区二区三区在线观看| 中文字幕22页| 欧美又黄又嫩大片a级| 国产探花在线观看视频| 午夜激情视频网| 神马午夜伦理影院| 欧美黄网在线观看| 成人免费播放器| 9久久9毛片又大又硬又粗| 9久久9毛片又大又硬又粗| 日日碰狠狠添天天爽超碰97| 国产日产欧美视频| 黄色一级一级片| 亚洲欧美另类动漫| 鲁一鲁一鲁一鲁一av| 中文字幕在线综合| 99精品999| 国产四区在线观看| 国产免费一区二区视频| 日韩欧美国产免费| 国产精品天天av精麻传媒| 超碰超碰在线观看| 国产四区在线观看| 国产一二三区在线播放| 波多野结衣家庭教师视频| 成人精品视频一区二区| 17c国产在线| 992tv人人草| 天堂8在线天堂资源bt| 日韩欧美国产免费| 中文字幕第100页| 亚洲五码在线观看视频| 日韩免费视频播放| 视频在线观看免费高清| 精品国产三级a∨在线| 久久久久久人妻一区二区三区| 精品国产成人av在线免| 91丝袜超薄交口足| 免费看黄在线看| 91制片厂毛片| 影音先锋成人资源网站| 日韩中文字幕三区| 福利视频999| 日本福利视频一区| 亚洲精品午夜在线观看| 免费观看亚洲视频| 久久久久久久久久久久久国产精品| 国产传媒久久久| 一区二区在线播放视频| 中文字幕第一页亚洲| 波多野结衣乳巨码无在线| 亚洲综合日韩欧美| 97在线国产视频| 日本在线一二三区| 69sex久久精品国产麻豆| 手机在线看福利| 大荫蒂性生交片| xx欧美撒尿嘘撒尿xx| 青青青青草视频| 中文字幕亚洲影院| 少妇高潮喷水久久久久久久久久| 亚洲精品国产久| 蜜臀久久99精品久久久酒店新书| 老汉色影院首页| 九九热免费精品视频| 成年在线观看视频| 91亚洲免费视频| 国产九九九九九| 亚洲免费av网| 九色91popny| 欧美 日韩 国产 高清| 免费观看黄色大片| 亚洲黄色av网址| 日韩少妇内射免费播放18禁裸乳| 欧美 日韩 国产 在线观看| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 日本天堂免费a| www.成年人| 天天操天天爱天天爽| 女人和拘做爰正片视频| 日本人妻伦在线中文字幕| 欧美一级特黄aaa| 少妇激情一区二区三区| 久色视频在线播放| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 中文字幕在线观看日| 日韩av手机版| 日本精品一区二区三区四区| 国产美女主播在线播放| 大地资源网在线观看免费官网| 国产探花在线看| www.日本xxxx| 苍井空浴缸大战猛男120分钟| 国内精品视频一区二区三区| 91亚洲精品国产| 国产精品8888| 免费成人深夜夜行网站视频| 日韩在线一区视频| 鲁一鲁一鲁一鲁一av| 久久久久国产精品熟女影院| 男人操女人免费软件| 少妇高潮喷水在线观看| 日韩精品一区在线视频| 日韩精品在线中文字幕| 99久久99久久精品| 无码人妻精品一区二区蜜桃百度| 强开小嫩苞一区二区三区网站| 超碰91在线播放| 9999在线观看| 艳母动漫在线免费观看| 一道本在线观看视频| 中文字幕超清在线免费观看| 一级全黄肉体裸体全过程| 热这里只有精品| 国产精品无码乱伦| 在线观看成人免费| 欧美少妇在线观看| 欧美美女黄色网| 国产精品国产对白熟妇| 男人的天堂狠狠干| 国产综合av在线| 国内外免费激情视频| 粉嫩虎白女毛片人体| 一道本视频在线观看| 天天做天天干天天操| 三级网在线观看| 欧妇女乱妇女乱视频| 日韩免费一级视频| 日本熟妇人妻中出| av亚洲天堂网| ijzzijzzij亚洲大全| 国产一区二区三区小说| 国产午夜伦鲁鲁| 天堂av在线网站| 亚洲免费在线播放视频| 一二三四中文字幕| www.av片| 丰满少妇在线观看| 五月天婷婷亚洲| 水蜜桃在线免费观看| 妞干网在线视频观看| 日韩手机在线观看视频| 一区二区三区四区毛片| 久久www视频| 欧美激情国产精品日韩| 亚洲一级免费在线观看| 日本三级中文字幕在线观看| av之家在线观看| 激情黄色小视频| 日本黄色片一级片| 波多野结衣作品集| 欧美国产在线一区| 成年人网站免费视频| 爱爱爱爱免费视频| 阿v天堂2018| 三级在线视频观看| avove在线观看|