English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 新聞選讀

    冰淇淋樂器:舔一舔就能創(chuàng)作音樂
    By licking these electric ice cream cones, you can make music

    [ 2014-03-12 11:14] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    冰淇淋既可以作為贏得小聯(lián)賽的獎勵,也可以用來撫慰分手后的悲傷。然而,在美食極客的手中,冰淇淋還可以成為一種美味的樂器。設計師Carla Diana和Emilie Baltz近來發(fā)起了一場音樂表演,一群四重奏演奏者聚集在一起,僅用一夸脫香草冰淇淋和一些高科技蛋筒進行表演。

    3D打印的蛋筒中有電容式傳感器,而蛋筒被安放在一個基座型的箱子上面。樂手們站在箱子里,兩臂放在身旁,用舌頭舔冰淇淋。當舌頭接觸到這個奶油冰淇淋時,信號就會被傳導到隱藏其中的Arduino板中,然后板上的軟件把信號轉(zhuǎn)化成聲音,最后由話筒輸出。

    這一“舔樂樂隊”精心創(chuàng)作了一首由四部分組成的曲子,聲音中充滿了對冬天的冰柱和易打滑的冰面的回憶。四名表演者各在曲子中扮演一個角色,只要用不同的方法舔冰淇淋就能發(fā)出或短促有力的聲音或長久的樂句。

    起初選擇香草冰淇淋只是為了保持基座與蛋筒的色彩和諧,讓演奏者的表演更有力。但是Diana和Baltz與Big Gay冰淇淋店合作為表演者們制作了一款新的香草味,其中加入了辣椒。Diana說,“我們發(fā)現(xiàn)冰淇淋中辣椒的辣感讓演奏者在舔的時候更有力,因此演奏也更加熱情洋溢。”

    據(jù)說,舔樂樂隊不久就會開始巡演。

    冰淇淋樂器:舔一舔就能創(chuàng)作音樂

    Ice cream can be the reward after a successful little league game, a consolation after a bad breakup, or, in the hands of gourmet geeks, a sweet musical instrument. Designers Carla Diana and Emilie Baltz recently whipped up a musical performance where a quartet of players jammed using just a quart of vanilla ice cream and some high-tech cones.

    Capacitive sensors were embedded in 3-D printed cones that were perched atop pedestal-like boxes. Musicians stood inside the boxes, arms at their sides, and licked away. When a tongue made contact with the creamy treat a signal was sent to a hidden Arduino, assigned a sound by onboard software, and pumped out through speakers.

    Lickestra’s secret ingredient was cayenne pepper. “We found that the heat of the spice in the ice cream elicited a much more vigorous licking action and inspired some rather gusto-filled performances,” says Diana.

    While Gene Simmons was born to play these instruments and Ben & Jerry would seem to be natural collaborators, Diana and Baltz teamed up with Buke & Gase, a musical duo known for their work with unusual instruments to help establish the sound. The brief was simple: translate licking into music. “They crafted a four-part composition of music that included sounds reminiscent of winter icicles and slippery surfaces,” says Diana. Each Lickestra performer was assigned one sound from the composition and could play it as a short burst or longer musical phrase by simply licking the ice cream in different ways.

    Diana and Baltz’s studio was a cross between a Michelin rated kitchen and a mad scientist’s lab. In order to make the performance successful, the tech had to be hidden and great pains were taken to ensure the wires were all hidden inside the cones. They also had to become experts at packing the ice cream into the instruments to ensure that the circuits would be complete throughout the show. “We faced many challenges throughout the development of the Lickestra, but that just meant eating more ice cream until we had things resolved,” says Diana.

    Vanilla ice cream was originally selected to maintain visual harmony between the pedestals and cones, and to make the movements of the performers more impactful. However, Diana and Baltz partnered with the Big Gay Ice Cream shop to develop an original flavor for the performance which was infused with Cayenne peppers. “We found that the heat of the spice in the ice cream elicited a much more vigorous licking action and inspired some rather gusto-filled performances,” says Diana.

    The debut performance occurred at Specials on C, an art space that fittingly bills itself as a “bodega” for community and expression. “It was pretty spectacular to see how creative people could get when challenged to showcase creative licking in public,” says Diana. “Some people are quite the show-offs when it comes to tongue acrobatics. We observed lickers that were naughty, sculptural, rhythmic and ballet-like.” No matter how the artists approached their musical ministrations each lick produced a sound from the speakers accompanied by laughter, applause, and a sprinkling of giggles from the audience.

    According to Diana, Lickestra will soon begin touring and more musicality might be on the menu. “We had sonic marzipan that could be smooshed, audible cocktails that could be sipped through conductive straws, and metal forks and spoons that would trigger tones when used to pierce food,” says Diana. “We discovered that the experiences that triggered sound through interaction with the tongue, teeth and mouth were the most magical and surprising, so we decided to focus on that for our public performances.”

    Humorous undertones aside, the performance was a very serious effort to focus design thinking on the problem of overstimulation and underutilized senses. “The Lickestra was created to serve as an experiment in isolating a single gesture and understanding how one sense, such as taste, can be amplified by combining it with another sense, such as hearing,” says Diana. “The sensory experience from the interaction we created may get used in a consumer electronics product, a food item, a cocktail, or another art piece. We’re still exploring the power of tongue-based expression”.

    (來源:中國日報愛新聞iNews 編輯:丹妮)

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩欧美中文在线| 无码少妇一区二区浪潮av| 亚洲高清无码专区视频| 中文字幕无码免费久久| 日韩中文字幕欧美另类视频| 国产精品亚洲аv无码播放| 无码人妻丰满熟妇啪啪网站| 今天免费中文字幕视频| 无码任你躁久久久久久老妇| 国产免费无码一区二区| 亚洲AV中文无码乱人伦下载| 一二三四在线播放免费观看中文版视频 | 合区精品中文字幕| 中文字幕乱偷无码AV先锋| 88久久精品无码一区二区毛片| 中文字幕无码日韩专区| 无码八A片人妻少妇久久| 中文字幕精品一区影音先锋| 狠狠精品久久久无码中文字幕| 久久久久久亚洲精品无码| 国精品无码一区二区三区左线| 亚洲av永久无码精品秋霞电影影院| 亚洲日本va午夜中文字幕久久| 日韩av无码中文字幕| 久久精品中文字幕一区| 亚洲人成国产精品无码| 久久久久久无码国产精品中文字幕 | 精品久久久久中文字| 日韩中文字幕一区| 中文字幕一区图| 日本在线中文字幕第一视频| 中文字幕日韩欧美一区二区三区| 波多野结衣中文字幕免费视频| 天堂а√中文最新版地址在线| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆 | 国产中文在线亚洲精品官网| yellow中文字幕久久网| 一二三四在线播放免费观看中文版视频 | 久久精品无码专区免费| 在线综合亚洲中文精品| 色婷婷综合久久久中文字幕|