您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Columnist> Zhang Xin  
     





     
    Slippery slope?
    [ 2007-09-28 11:24 ]


    One of the fears facing English learners in reading news in English is new words – ugh, so many of them, I hear you groan. The prospect of having to look up one word after another is so daunting that many people simply give up reading altogether. Need not be so.

    One sophisticated cure for this fear of new words pertains to psychology. Fear is an idea in your head. It's ok to address it head on, pardon the pun. In other words, feel the fear and do it. Face the fear and look words up anyway. Don't be daunted. Don't focus just on hardship – Don't recall and count the number of words you looked up yesterday. Instead, enjoy your accomplishments today. Or better, you can borrow the bright future by basking in the glories of success you'll achieve as a result of your reading on a daily basis. Bright future because by going through the daily toils, you're making sure of getting some spoils – making sure that your future will be nothing but a bright one. Think about it.

    Or if this argument is too sophisticated for you, never mind. It's tossed up for free. You can drop it at no extra charge.

    Joking aside, there is a simpler argument in assist and that is, you don't have to look all of them words up anyway. As you go along, you'll soon realize that you don't look as many words up as you think you will. A lot of times, you can guess their meaning through context.

    If it doesn't happen today, never mind, either. It will happen some day. Keep plugging away. All in good time.

    Without further ado, I'll give you an example. It's the term "slippery slope", which appeared twice in an article (Is torture ever justified?) in this week's edition (September 22, 2007) of the Economist.

    It says:

    One objection to allowing moderate physical pressure is the difficulty of knowing where to draw the line. If stress positions and sleep deprivation do not work, do you progress to branding with red-hot irons and beating to a pulp? And can you rely on interrogators to heed such distinctions? It is the danger of a slippery slope that makes opponents of torture insist on a total ban.

    Then, in the next paragraph, it adds:

    Israel is the only country in modern times to have openly allowed "moderate physical pressure" as a "last resort". Since interrogators used such methods anyway, it was argued, passing an explicit law would at least make it possible to set out some limits. But in 1999, citing the slippery-slope argument, Israel's Supreme Court ruled that torture could never be justified, even in the case of a ticking bomb. It went on to outlaw techniques such as sleep deprivation, exposure to extremes of hot and cold, prolonged stress positions, hooding and violent shaking.

    Guessed it?

    Well, in the physical sense, imagine a slippery slope in a landslide, with mud and rocks sliding down the valley in much of a free-fall.

    The "slippery-slope argument", on the other hand, works like the camel's nose, a metaphor from an Arabian tale which cautions people against allowing a small, insignificant problem to deteriorate into something large, terrible and out of control. If you see a camel roaming round your tent, so goes the story, you'd better chase it off now. If you don't, the camel will poke his nose into your tent. If you do nothing about that, sooner or later it'll stick his head into the tent as well, then the neck and then the torso. Before you know it, the whole camel is in the tent, lock stock and barrel, plundering and already making a mess of things...

    In the torture argument, the slippery slope theory works like this: if you allow even the slightest forms of torture ("moderate physical pressure", e.g. sleep deprivation), soon you'll witness the worst (Abu Ghraib, Guantanamo Bay).

    That's all for today. I'll be on vacation for two weeks, taking advantage of the extra days off during the National Day holiday. I'll be back in mid-October.

    Happy holiday.

    我要看更多專欄文章

     

    About the author:
     

    Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

     

     
     
    相關(guān)文章 Related Stories
     
             
     
     
     
     
     
             

     

     

     
     

    48小時(shí)內(nèi)最熱門

         
      英國:外國留學(xué)生要學(xué)學(xué)排隊(duì)
      小心別“泄密”
      WAGS 太太和女朋友
      揭密為何一吻定情
      “天知地知,你知我知” 怎么說

    本頻道最新推薦

         
      Slippery slope?
      “酒后駕車”還是“邊開車邊喝酒”?
      A case of overlooked talent
      Cut no ice?
      此肉非彼肉

    論壇熱貼

         
      “凈臉聯(lián)盟”兩周年——迎國慶特別活動(dòng)啟動(dòng)
      how to translate“三局兩勝”
      知青 農(nóng)民工 怎么翻譯
      "魅力城市" 英文怎么說?
      請(qǐng)教:統(tǒng)一口徑的譯法
      Mountain Story 大山的故事






    最近中文字幕完整版免费高清| 国产精品VA在线观看无码不卡| heyzo专区无码综合| 亚洲中文字幕视频国产| 无码毛片一区二区三区中文字幕| 亚洲成A人片在线观看无码不卡| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡| 人妻丰满熟妇AV无码片| 暴力强奷在线播放无码| 中文字幕免费在线| 精品久久久久久中文字幕大豆网 | 制服中文字幕一区二区| 涩涩色中文综合亚洲| 国产成人精品无码播放| 无码国产色欲XXXXX视频| 久久午夜福利无码1000合集| 亚洲一区中文字幕久久| 三级理论中文字幕在线播放| 在线综合亚洲中文精品| 下载天堂国产AV成人无码精品网站| 久热中文字幕无码视频| 亚洲精品无码久久千人斩| 免费无码午夜福利片69| 日韩人妻无码精品系列| 最近的2019免费中文字幕| 日韩免费码中文在线观看 | 国产白丝无码免费视频| 亚洲无码在线播放| 国产成人麻豆亚洲综合无码精品| 亚洲日本中文字幕天堂网| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 最近新中文字幕大全高清| 中文字幕你懂的| 中文字幕久久亚洲一区| 国产亚洲精久久久久久无码77777| 中文字幕亚洲精品无码| 最新无码A∨在线观看| 亚洲AV永久无码区成人网站| 无码人妻一区二区三区兔费| 无码一区二区三区免费| 99久久人妻无码精品系列|