中國日報網消息：英文《中國日報》2月11日評論版文章：春節這個傳統的節日，在年輕人中間似乎變得越來越淡。那些試圖改變年輕人觀念，讓他們重視春節的人，今年無疑又會失望。因為今年的大年初一和情人節是同一天。
事實是，隨著時間的更迭，一切都在改變，包括年輕人對于愛情和婚姻、傳統與文化、社會與家庭，以及節日的歡樂和喪親的悲痛的。尤其在巨大的經濟壓力面前，年輕人在終生大事或成立家庭的問題上的觀念都放生了180度的大轉彎。
全國婦聯、中國社會工作協會和中國最大的婚戀網站百合網的聯合調查顯示，在2007年，有77%的人擇偶標準是對方具有高尚的道德情操。但是2009年的數據顯示，77%的人希望自己未來的配偶能有穩定的經濟來源。這些調查結果反映出中國人的婚姻愛情觀逐漸趨向模糊、現實與多元。
一些專家稱，社會有責任引導年輕人樹立正確的婚姻愛情觀念。但是，由于社會自身在發生改變，社會價值觀也隨之而變，年輕人的婚戀觀念也在不斷地變化著。
以暴漲的房價和來自貴陽的年輕英語老師于明陽（音）的觀點為例。于明陽說，一個人必須面對生活中的種種困難，無論是很高的房價還是很高的生存成本，我們都得著手解決。在其他國家，房子或許并不是結婚的必需品，但在中國，房子對于婚姻確有非凡的意義。中國人向來認為，婚姻意味著生活穩定，而生活的穩定需要一套房子，因為房子能帶給人安全感。
其他的社會問題和不斷拉大的貧富差距和財富新貴的炫富密切相關。有些新貴熱衷于炫耀他們的票子、房子還有車子。60后和70后把財富當做身份的象征，而年輕人把財富當做吸引異性的資本。生活在城市里的年輕人都無法回避這個殘酷的現實。
于明陽說她很討厭現在女孩相互攀的風氣，尤其是比較男友的財富，比如汽車和金錢。“這不是說女孩子變得物質了，而是因為社會變了，豐富的商品和較高的消費水平改變了這一切。考慮到今天的社會現實，一個男人在能在向女友求婚時說他的所有家底就只有自行車、手表和一箱子衣服嗎？”
在這個快速發展的社會中，買房難只是我們面臨諸多問題中的一個代表而已。于明陽說，房子像魔棒一般，可以將相愛的戀人送進婚姻的殿堂。甜美的婚姻建立在現實的基礎之上，但浪漫的愛情卻與現實無關。
總體而言，女人的幸福感來自于攀比。女人可以在任何事情上相互攀比，可能是衣服鞋子這類俗常之物，也可能是食物等必需品，還可能是鉆石等貴重物品，也可能是婚紗照這一類感情的象征物。女人喜歡討論這些話題，不是因為它們是物質的，而是因為它們可以用來比。
對于幸福成功的婚姻來說，真心相愛、相互尊重這些非物質的東西才是最重要的。但是對于重視物質滿足的年輕一代來說，這些精神層面的東西似乎沒什么用處。此外，更為現實的是，在當今這個物欲橫流的時代，沒有物質的幸福是不可能建立一個家庭的。
但我們不應該去譴責年輕人這種現實的婚姻愛情觀。上世紀70年代到90年代結婚的人，有他們自己的結婚幾大件：電視冰箱洗衣機。那時候，人們為了結婚想盡辦法置齊這些家電。今天的年輕人也一樣，只是東西比原來高級了，花費也比原來多了。但是用汽車、房子等來考察一個人是不是值得托付終身，對于那些出生一般家庭的子弟來說，這個要求也太高了。
婚姻是愛情的果實，婚姻意味著相互信任，而不是借著愛情的名義改善自身財富狀況的杠桿。四年前，劉女士嫁給了她的至愛。一年前，她生了一個小男孩。起初的時候，她的家人都極力勸她不要嫁給她現在的丈夫，因為那時他很窮。但對于劉女士來說，金錢在她的生活中處于第二位；她把生命中最重要的位置留給了愛情、忠誠還有工作。
她說，現在的人們結婚時擺豪華的宴席，花大量的錢買房子和汽車。因為中國好面子，所以炫富在中國如此流行也不難理解。但是，僅僅靠奢華的開銷，并不能讓愛情、幸福和相互理解伴隨終生。
杜勝祥是中國第一所約會禮儀學校的創辦者，他說，飛升的房價和我們下降的互信，說明我們對于愛情和金錢的態度存在問題。他繼續說，或許年輕人應該在結婚前三思或者多思而行。
杜勝祥說，這樣很難在婚后建立穩定的感情。這也正是他為什么呼吁婚介公司的人要警告相親的人，第一次見面不要討論結婚的問題。
年輕一代物質的婚姻愛情觀念，很大程度是由這個快速變化的社會造成的。但是，當你準備和愛人步入婚姻殿堂時，問問自己，你對你的愛人的愛到底有多深，而不是他（她）到底有多少錢。（中國日報記者 何柏霖 編譯 劉江波 編輯 潘忠明）
