G20英文專題 中國在線首頁
    CHINA DAILY 英文首頁
     

    The mother of a friend of mine had a bypass surgery on the New Year's Day, which resulted in a small wound 4 centimetres long lower in both of her legs.

    Although her heart condition improved, the small wound in her legs remained open. The right leg was even more serious as the muscles withered and the bone was exposed. The complications mainly arose from blockage in the coronary artery in the leg.

    In early March, the heart surgeon in charge had to ask for advise from other doctors specialized in wounds. After consultations, the surgeons suggested that the part of her right leg from the knee down be amputated, to prevent possible inflammation and septicaemia, which would cost her life.

    The chief heart surgeon told my friend that he was sorry he could fix "the engine" but would have to cut at least "one wheel."

    My friend decided against putting his mother through another surgery.

    He sought advice from his friend, a leading doctor of traditional Chinese medicine (TCM) at the Dongzhimen Hospital affiliated with the Beijing University of Chinese Medicine.

    The friend took his mother in mid-March and started a comprehensive treatment following the age-old theories and practices of traditional Chinese medicine.

    By August, the wound in the left leg healed. Today, she is waiting for the scab to fall off from the right leg and expecting to return home in a couple of weeks.

    TCM has been benefiting many people despite the introduction of Western medicine.

    I am sure she would be aghast if she had followed the recent debate on whether TCM, which was developed along with Chinese culture and civilization, should be eliminated from the Chinese medical care system.

    But the advocates who are for the idea seem very adamant and their single weapon is "science."

    They argue that TCM is "unscientific" at best and "pseudo-science" at worst.

    However, I suspect that the people who wave "science" as a weapon against TCM themselves have limited ideas of what the word "science" really is, even though they have received a good science education, some in the West.

    The word "science" originates in Latin, meaning producing knowledge, according to www.dictionary.com.

    The American Heritage Dictionary lists a range of definitions from "the observation, identification, description, experimental investigation, and theoretical explanation of phenomena;" "methodological activity, discipline, or study;" to "an activity that appears to require study and method" as well as "knowledge, especially that gained through experience."

    By definition, there should be no argument about TCM, since generations of TCM practitioners over centuries have accumulated rich experiences and made TCM a knowledge and a science that hundreds of millions still seek for curing diseases and improving health.

    They are right in their argument that TCM is not an "exact science," as "chemistry or physics, that deals with quantitatively measurable phenomena of the material universe" (www.dictionary.com) or "whose laws are capable of accurate quantitative expression" (Webster's Medical Dictionary).

    They have good reasons to tell people that TCM may not cure all and that herbal TCM concoctions some folk doctors prescribe may not be as effective as proclaimed.

    But they have been so autocratic that they forget that Western medicine, too, does not cure all, and that over the past few decades, many "scientifically"-approved drugs are banned as a result of serious side effects.

    Despite all the unknowns and malpractices associated with TCM, I don't believe it is scientific to eliminate centuries' old knowledge, which helped sustain the livelihood of us Chinese in the past and still plays an important part in improving our quality of life.

    Development in modern science has furnished us with ample equipment and methodology not only to create new medicines but also to dig deeper back into our past knowledge, such as TCM and other alternative medicines.

    Being less expensive without developing addiction to the chemicals, alternative medicines such as TCM will be winning more popularity in the new century.

    Email: lixing@chinadaily.com.cn

    (China Daily 11/02/2006 page4)

     
      中國日報前方記者  
    中國日報總編輯助理黎星

    中國日報總編輯顧問張曉剛

    中國日報記者付敬
    創始時間:1999年9月25日
    創設宗旨:促國際金融穩定和經濟發展
    成員組成:美英中等19個國家以及歐盟

    [ 詳細 ]
      在線調查
    中國在向國際貨幣基金組織注資上,應持何種態度?
    A.要多少給多少

    B.量力而行
    C.一點不給
    D.其他
     
    本期策劃:中國日報網中國在線  編輯:孫恬  張峰  關曉萌  霍默靜  楊潔  肖亭  設計支持:凌雷  技術支持:沙益新
    | 關于中國日報網 | 關于中國在線 | 發布廣告 | 聯系我們 | 工作機會 |
    版權保護:本網站登載的內容(包括文字、圖片、多媒體資訊等)版權屬中國日報網站獨家所有,
    未經中國日報網站事先協議授權,禁止轉載使用。
    中文字幕精品亚洲无线码二区 | 最近中文字幕精彩视频| 无码AV波多野结衣久久| 亚洲日本中文字幕区| 国产50部艳色禁片无码| 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 欧美乱人伦中文字幕在线| 国产做无码视频在线观看浪潮 | 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 亚洲中文字幕在线乱码| 天堂AV无码AV一区二区三区| 无码人妻久久一区二区三区免费丨 | 久久久久无码中| 无码午夜成人1000部免费视频| 最近最好最新2019中文字幕免费| 亚洲AV无码乱码在线观看性色扶| 人妻精品久久无码区| 亚洲AV无码国产丝袜在线观看| 亚洲中文字幕无码爆乳av中文| 久久综合中文字幕| 中文在线资源天堂WWW| 天堂无码在线观看| 精品无码人妻一区二区三区不卡| 亚洲AV永久无码精品水牛影视| 国产成人无码区免费网站| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 中文字幕无码免费久久| 亚洲AV无码一区二区大桥未久 | 无码AV大香线蕉| 高h纯肉无码视频在线观看| av无码一区二区三区| 国产V亚洲V天堂无码| 97碰碰碰人妻视频无码| 97人妻无码一区二区精品免费| heyzo专区无码综合| 久久伊人中文无码| 色吊丝中文字幕| а√在线中文网新版地址在线| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 亚洲一区中文字幕久久| 中文字幕精品视频在线|