G20英文專題 中國在線首頁
    CHINA DAILY 英文首頁
     

    Statements that miss the point

    It is not exactly a recent phenomenon. But few people seem to have noticed it. Two trends have emerged from the Chinese general practice of releasing statistical updates about every industry toward the end of each year.

    In one, large companies tend to boast about their revenue figures, and their contribution to the GDP. In the other, small and medium-sized enterprises (SMEs) cite their contribution to the job market.

    The two camps seem to be competing for public attention, if not for importance. While containing some truth, each can be accused of conducting a publicity campaign. They may deserve to be proud of their achievements, but they also tend to be evasive about the things they have not done well. And that must be pointed out.

    A press release yesterday morning, for example, declared that by the end of this year, there will be 46 enterprise groups each capable of raking in at least 100 billion yuan ($13.2 billion) in revenue income.

    In other words, their combined revenue will be equivalent to 20 percent of China's GDP, if the GDP is about 23 trillion yuan, as forecast by officials of the National Bureau of Statistics.

    In yet another announcement that came at the same time, all Chinese enterprise groups - and there are 2,856 of them and most of are presumably State-owned enterprises (SOEs) - may generate nearly 19 trillion yuan in business for the year. The figure is very close to the national GDP.

    But the definition of revenue is vastly different from GDP. Nor does it, no matter how large the number is, reflect profits.

    In fact, out of the 19 trillion yuan revenue, the 2,856 enterprise groups can report a combined profit of 1.3 trillion yuan, at a ratio of 6.8 percent. This is reportedly based on a year-on-year growth of about 25 percent - betraying an even lower ratio in the previous year.

    So in terms of the quality of management, large companies in China still have a long way to go to become really competitive. And one key aspect of their management, or the management lessons they have to learn, is to reduce their continuing waste of resources.

    Indeed, if measured by the industrial standards of the more competitive economies, especially standards on pollution, many Chinese companies would have to pay heavy penalties for their careless use of resources and subsequent emissions.

    And the prospect of them retaining any profit would be questionable.

    In a similar way, from the press releases of SMEs' national associations, one often reads about the immense job numbers that they have been able to sustain and create for China, but seldom about their progress in the green factors, such as energy efficiency and emission control.

    One can discern a rather unhealthy habit in both trends in China's economic data releases. Economy is still defined by the old textbooks - and remains primarily a chase for big numbers, and not a competition for being smart and frugal, and for making more by using less.

    What is the point of all the chasing, if after all, the rules of the game remain wasteful and self-destructive?

    How nice it would be if the central government put a ban on all such self-glorification by various industrial interests unless there was a green factor involved - such as show how much you have done to protect the environment.

    E-mail: younuo@chinadaily.com.cn

    (China Daily 10/29/2007 page4)

     
      中國日報前方記者  
    中國日報總編輯助理黎星

    中國日報總編輯顧問張曉剛

    中國日報記者付敬
    創始時間:1999年9月25日
    創設宗旨:促國際金融穩定和經濟發展
    成員組成:美英中等19個國家以及歐盟

    [ 詳細 ]
      在線調查
    中國在向國際貨幣基金組織注資上,應持何種態度?
    A.要多少給多少

    B.量力而行
    C.一點不給
    D.其他
     
    本期策劃:中國日報網中國在線  編輯:孫恬  張峰  關曉萌  霍默靜  楊潔  肖亭  設計支持:凌雷  技術支持:沙益新
    | 關于中國日報網 | 關于中國在線 | 發布廣告 | 聯系我們 | 工作機會 |
    版權保護:本網站登載的內容(包括文字、圖片、多媒體資訊等)版權屬中國日報網站獨家所有,
    未經中國日報網站事先協議授權,禁止轉載使用。
    亚洲精品~无码抽插| √天堂中文官网8在线| 日韩电影免费在线观看中文字幕| 最近的2019免费中文字幕| 99无码熟妇丰满人妻啪啪| 国产成人无码一区二区三区在线 | 亚洲中文字幕无码爆乳av中文| yy111111电影院少妇影院无码| 无码H黄肉动漫在线观看网站| 西西4444www大胆无码| 久久久久无码精品国产| 无码国内精品久久综合88| 亚洲VA中文字幕无码一二三区| 国产精品无码DVD在线观看| 中文有码vs无码人妻| 五月天中文字幕mv在线女婷婷五月| 日韩精品人妻一区二区中文八零| 成人无码免费一区二区三区 | 精品深夜AV无码一区二区| 日韩人妻无码一区二区三区| 最好看更新中文字幕| 日韩乱码人妻无码系列中文字幕| 无码精品人妻一区| 久久99久久无码毛片一区二区 | 极品粉嫩嫩模大尺度无码视频 | 亚洲大尺度无码无码专区| 五月丁香啪啪中文字幕| 惠民福利中文字幕人妻无码乱精品 | 国产成人A人亚洲精品无码| 伊人久久精品无码二区麻豆| 狠狠精品久久久无码中文字幕 | 日韩少妇无码一区二区三区| 精品爆乳一区二区三区无码av| 久久久久久国产精品无码超碰 | 日韩精品无码一区二区三区 | 东京热加勒比无码少妇| 无码GOGO大胆啪啪艺术| 无码人妻黑人中文字幕| 久久精品无码专区免费青青 | 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 成人无码AV一区二区|