Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    Waxing lyrical about preservation

    Renovated building at Summer Palace in Beijing offers insight into architecture restoration techniques, Wang Ru reports.

    By Wang Ru | China Daily | Updated: 2023-11-23 00:00
    Share
    Share - WeChat

    Basking in warm sunshine, the newly restored Jingfu Ge (Hall of Utmost Blessing), which is part of the Summer Palace in Beijing, is like an elderly person with a youthful face.

    It possesses the solemnity and magnificence of a royal building, and the gentle elegance that time bestows. Its renovated vermilion pillars shine even more brilliantly in the light, while its mottled white marble steps bear silent witness to the passage of time.

    After a yearlong restoration, the ancient building was reopened, enabling the public to see the results during a special open day on Oct 30.

    Located on the eastern ridge of Wanshou Mountain in the Summer Palace, the building was initially a two-story pavilion built during the reign of Qing Dynasty (1644-1911) Emperor Qianlong from 1736 to 1796, and known as the Tanhua (epiphyllum) Pavilion.

    Unfortunately, it was burned to the ground by Anglo-French forces in 1860, and was rebuilt between 1891 and 1893 during the reign of Emperor Guangxu (1875-1908). Historical records show that Empress Dowager Cixi (1835-1908) often went there to appreciate the views and the weather, and received foreign envoys and their family members in the building, which was not far from her residence in the Summer Palace.

    This round of restoration covered the main hall and the surrounding courtyard, with the aim of minimizing interference with the building and not changing its original facade and features.

    "When we repaired the roof, we didn't follow tradition to take it down completely for restoration, but only worked on the damaged parts. For example, we once repaired the loose gutters, which led to water leakage. Another time we changed the tiles on the veranda that needed maintenance. This way, we minimized interference with the building," says Rong Hua, head of the department for ancient architecture projects at the Summer Palace.

    Although in the past restorers stressed the need to maintain coordination in terms of the building's appearance, while following the principle of minimized interference, nowadays they try not to change undamaged areas and only focus on areas where work is needed, which represents an upgrading of the principle, Rong says.

    Based on that principle, the biggest problem facing restoration is how to make a good connection between the areas being restored and those that remain intact. "For some parts, we used zhuojie jialong, a technique of tightly filling the gaps between each component of a tiled roof without disturbing the overall structure, but didn't adopt it for intact sections. So, we had to be extremely careful to finish the joins properly, or the building would suffer secondary damage," says Rong.

    She also says that the colorful paintings on the beams were well preserved, so they required no work. "If parts of the paintings had been lost or had become mottled, we would have repaired them. But they seemed fine, and so we decided to preserve them in their current state. We were very careful not to disturb them during the restoration," she adds.

    The interior finish of the building has been carefully preserved. Restorers identified the materials and patterns of each wooden component and made a clear record, which will facilitate future restoration work. "In the past, the drawings didn't show details pertaining to the materials of each component, but we recorded that information this time," says Rong.

    She also mentions that modern technology, especially three-dimensional scanning, has played a major role in the restoration. "In the past, architectural drawings were two dimensional and linear drawings were used to depict the buildings from different perspectives.

    "That made some of the complicated sections more difficult to envisage. But with three-dimensional scans, everything is clear and intuitive. In the future, people will clearly see what we have done this time," says Rong.

    The restoration of ancient buildings involves a lot of complicated techniques. In the past, only professionals were responsible for the work, but now ordinary people are expected to play a part in the process as well.

    Two ancient Chinese building techniques were on display during the open day, which visitors had the opportunity to get to know and try for themselves.

    One was paperhanging, which is used for indoor decoration and helps protect walls and ceilings. According to Jin Ying, a technician who took part in the restoration, the paper used has horizontal and vertical patterns and they paste pieces together by vertically overlapping one sheet of paper with a horizontal texture and one with a vertical texture. In this way, a single layer of paper is formed, which enhances resilience.

    Then they paste layer onto layer, and the finished paper can be applied to ceilings, walls and pillars. Jin says that papering a ceiling usually takes four to five layers.

    "The technique is often used for rooms that people live in. It makes them feel more comfortable, and not so cold in winter," says Jin.

    Tangla, another technique on display, involves polishing wood surfaces with melted wax as a form of protection. Shen Wei, a technician who also took part in the restoration, introduced the procedure.

    Shen says the area where wax is to be applied is first heated and then covered in liquid wax. The wax is then brushed evenly across the area and allowed to penetrate deeply into the wood.

    After that, any extra wax is removed and the surface is polished. A wax layer is left on the wood, protecting it from air, dust and microorganisms, better revealing its original color and texture, and reducing the possibility of cracking.

    "We hope to encourage the public to play more of a part in restoration in the future, not only after completion, but also maybe at the beginning and during the process, so that they develop a better understanding of the eight major ancient Chinese crafts of construction, and the sophistication and difficulty of traditional techniques," says Rong.

    "We believe it is a good way to spread traditional craft culture, and when people just see a magnificent building, they know how much effort we have invested in restoring and preserving it," she adds.

    Yan Bingjie contributed to this story.

     

    Students try paperhanging, an ancient technique used in traditional Chinese architecture, on the open day of the Summer Palace in Beijing to mark end of the restoration of Jingfu Ge on Oct 30. JIANG DONG/CHINA DAILY

     

     

    A technician shows how to remove wax on the wood surface, a step in tangla, a traditional way of protecting wooden furniture. JIANG DONG/CHINA DAILY

     

     

    During tangla, two technicians polish wood surfaces with melted wax as a form of protection. JIANG DONG/CHINA DAILY

     

     

    Online Watch the video by scanning the code.

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    亚洲国产综合精品中文字幕| 18无码粉嫩小泬无套在线观看 | 亚洲久本草在线中文字幕| 亚洲AV无码专区国产乱码电影| 天堂√中文最新版在线| 无码137片内射在线影院| 亚洲AV无码一区二区三区牛牛| 中文字幕无码成人免费视频| 无码av免费一区二区三区| 最近最新中文字幕完整版| 中文字幕乱码人妻一区二区三区| 老司机亚洲精品影院无码| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 中文字幕AV一区中文字幕天堂| 成年无码av片在线| 无码精品黑人一区二区三区| 日韩av无码免费播放| 最近的中文字幕大全免费8| 中文成人无字幕乱码精品区| 久久人妻少妇嫩草AV无码蜜桃| 秋霞无码一区二区| 无码区国产区在线播放| 一本无码中文字幕在线观| 亚洲日韩中文字幕日韩在线| 中文字幕日韩一区二区三区不卡| 中文无码伦av中文字幕| 中文字幕网伦射乱中文| 超清无码无卡中文字幕| 漂亮人妻被中出中文字幕久久| 亚洲综合最新无码专区| 亚洲精品无码专区久久同性男| 精品无码三级在线观看视频| av无码免费一区二区三区| 国产精品久久久久无码av| 国产精品午夜无码AV天美传媒 | MM1313亚洲精品无码| 99久久无码一区人妻a黑| 精品人无码一区二区三区| 精品无码人妻一区二区免费蜜桃| 秋霞鲁丝片Av无码少妇| 成年无码av片在线|