Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
    Life

    Peking Opera shows its true colors

    New book reveals the intricacies of costume design and how they embody status and character, Yang Yang reports.

    By YANG YANG | China Daily | Updated: 2024-07-20 00:00
    Share
    Share - WeChat

    More than 200 years ago, an opera troupe from what is now Anhui province journeyed to Beijing, the capital city, to commemorate Emperor Qianlong's birthday during the Qing Dynasty (1644-1911). This historical event led to the birth of Peking Opera.

    Based on the attire of the Ming (1368-1644) and Qing dynasties, the costumes of Peking Opera underwent a transformation spanning over 200 years. Enriched by the diverse cultural influences from different regions across the country, these costumes evolved into a sophisticated set of elaborate, detailed and majestic dress codes.

    Costumes are crucial to the artistic beauty of Peking Opera, supporting character portrayals and enhancing the performance's expressiveness.

    Upon a performer's entrance onto the stage, seasoned spectators can quickly discern the character portrayed based on the attire and makeup. When several performers appear, it is also easy to tell the strata they belong to in the social hierarchy, especially in the stories set in ancient China, in Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties, for example.

    "Traditionally, Peking Opera repertoire includes 3,000 stories set in Tang and 800 set in Song, as well as numerous in eras such as the Warring States Period (475-221 BC), Ming and Qing. The presentation of so many stories relies solely on costumes packed in the limited costume trunks owned by a troupe," said author Liu Fei at the recent book launch ceremony of Huafu Nichang (Gorgeous Attire and Iridescent Clothing: On Peking Opera Costumes) in Beijing.

    Profound portrayal

    The new book is a collaboration between Liu, a 45-year-old veteran collector of Peking Opera costumes and props, and 81-year-old Liu Lianlun, who initially began his career as a Peking Opera actor focusing on clown roles.

    Over four decades, Liu Lianlun has worked at television stations including China Central Television, making programs and documentaries about Peking Opera. One of the programs he made at CCTV focused on offstage stories, costumes and props included, which was quite popular.

    Based on his decades of accumulation, he decided to write a book about Peking Opera costumes and invited Liu Fei to join him.

    An ICU doctor from Peking University Third Hospital, Liu Fei has been a fan of Peking Opera for many years.

    When he went backstage accidentally, he was immediately fascinated by the strict rules of costumes and their orderly management, so he decided to learn the management of Peking Opera costume trunks and dressing skills from experts at the Jingju Theater Company of Beijing.

    "But how to use words and pictures to present the traditional rules about the managing system and making of Peking Opera costumes, which have been passed down orally among professionals over more than 200 years?" he asks, introducing the origin of the book.

    Other questions he needed to answer were how to present Chinese culture embodied in Peking Opera costumes and how to introduce the profound, seemingly tedious, and distant knowledge to the public in a novel and accessible way.

    In the end, a 340-page encyclopedic book about Peking Opera costumes materialized, containing more than 500 high-definition photos and pictures to showcase the characteristics of different kinds of attire, which vividly and profoundly display traditional cultural genes.

    "The book not only documents the system of Peking Opera costumes, but also links the costumes to their respective roles and stories, uncovering the ritual culture embedded within them," says Liu Zuyan, editor-in-chief of the book's publisher, Jingban Beijing Education Culture Media.

    Beneath the splendid appearance of Peking Opera costumes lies a heritage of ritual propriety. Whether in the use of colors or the choice of styles, these costumes follow the norms of traditional cultural rituals, as pointed out in the preface of the book.

    For example, Chinese ancient philosophers regarded metal, wood, water, fire and earth as the five elements of nature, which interact with each other through two main types of relationships — mutual generation and mutual restraint — and construct the operating principles of the natural world and human society.

    This philosophical thought prevailed in the Qin (221-206 BC) and Han (206 BC-AD 220) dynasties, when ancient people assigned each element its own specific color. That is, correspondingly white, cyan, black, red and yellow.

    The five colors have been used in the dragon robes of Peking Opera that are worn by the highest roles, indicating the social statuses of different wearers. The patterns on dragon robes, such as motifs and sea-and-mountain designs, serve as another indicator of a person's status.

    Yellow costumes with dragon motifs can only be worn by royal family roles.

    But it is often seen in performances that emperors wear red — or apricot-colored dragon robes because, in the Qing Dynasty, it was an extremely serious offense for common people to wear anything yellow, so opera performers, regarded as people of the lowest social rank, had to use red and apricot instead, Liu Fei says.

    Cultural significance

    The dragon motifs on the costumes for male roles also vary according to the personalities of emperors or princes. For painted-face male characters who have a distinctive personality and perform with exaggerated movements, soaring dragons are stitched on their costumes.

    In comparison, for male roles whose faces are not painted and more often than not are scholarly, graceful, upright and honest, the dragons on their robes are usually coiled.

    Apart from the major five colors — now usually red, yellow, green, white and black, there are five minor colors — blue, violet, olive-yellow, pink and moonlight white. The major colors are usually worn by roles whose rank, status and level of loyalty are generally higher than those wearing the minor colors.

    "Pink is not often worn by male roles. But if you see some male characters wear pink, you should be alert. The man must be a lecher," explains Liu Fei, smiling.

    In the preface of the book, Liu Zuyan writes: "In terms of the colors and patterns... every detail is imbued with deep cultural significance."

    These designs symbolize Chinese civilization and culture, carrying historical and cultural narratives spanning 5,000 years. The strict rules governing their use reflect evaluations of historical figures and embody core Chinese values like benevolence, righteousness, propriety, wisdom and trustworthiness, she writes.

    "The book paints lively historical scenes and facilitates a dialogue across time, allowing us to closely experience the profound depth of Chinese costume culture," she says.

     

    Vibrant colors and elaborate patterns, such as dragon motifs, are dominant features of Peking Opera costumes. CHINA DAILY

     

     

    File photos showing various roles of Peking Opera are included in the new book Huafu Nichang. CHINA DAILY

     

     

    The book cover of Huafu Nichang. CHINA DAILY

     

     

    Peking Opera enthusiasts perform at the book launch in Beijing. CHINA DAILY

     

     

    Today's Top News

    Editor's picks

    Most Viewed

    Top
    BACK TO THE TOP
    English
    Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
    License for publishing multimedia online 0108263

    Registration Number: 130349
    FOLLOW US
    久久精品无码一区二区WWW| 亚洲VA中文字幕无码毛片| 中日精品无码一本二本三本| 特级做A爰片毛片免费看无码| 亚洲AV无码AV男人的天堂不卡| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 无码专区中文字幕无码| AV大片在线无码永久免费| 无码精品尤物一区二区三区| 中文字字幕在线一本通| 国产成人无码一区二区在线播放| 四虎影视无码永久免费| 欧美日韩中文国产一区| 无码人妻丰满熟妇啪啪| 国产午夜无码精品免费看动漫 | 精品深夜AV无码一区二区| 国产成人无码免费看视频软件| 无码精品日韩中文字幕| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 人妻无码精品久久亚瑟影视| 精品无码久久久久久午夜| 无码精品久久久天天影视 | 无码人妻熟妇AV又粗又大 | 免费无码又爽又刺激一高潮| 性色欲网站人妻丰满中文久久不卡| 播放亚洲男人永久无码天堂 | 日韩爆乳一区二区无码| 亚洲va无码手机在线电影| 中文精品无码中文字幕无码专区| 久久精品中文字幕第23页| 精品久久久久久无码中文字幕| 熟妇人妻VA精品中文字幕| 精品久久久无码人妻中文字幕| 无码精品蜜桃一区二区三区WW| 无码 免费 国产在线观看91| 天码av无码一区二区三区四区| 国产午夜无码专区喷水| 毛片无码全部免费| 亚洲AV无码一区二区三区国产| 亚洲精品无码激情AV| 中文字幕亚洲情99在线|