有一個關于血燕的傳說流傳已久，傳說是這樣的，燕窩是由金絲燕吐唾液結成的，血燕是金絲燕一直不停地吐唾液，一直到血液，所以燕窩是紅色的。正因為這個傳說，血燕的價格遠遠高于白燕，但實際上根本沒有這回事，這只是一個傳說，根本沒有血燕這種東西。

解說：

據駱翠蓮介紹，在馬來西亞，燕窩分為洞燕和屋燕兩種，在山洞里形成的天然燕窩叫做洞燕，筑巢在燕農人工搭建的屋子里形成的燕窩叫做屋燕。屋燕只有白色一種，而洞燕絕大多數成白色，只有極少部分，因為被巖壁的礦物質和水滴滲透，燕窩呈現出不規則的勻染狀紅色，叫做紅燕。

但是，這種天然形成的紅燕，顏色并不是血燕那樣的血紅色，它與血燕也沒有絲毫關系，那些銷往中國市場的所謂血燕，完全是人工制作出來的。

駱翠蓮：

血燕是人造的，是把白燕窩經過染色變成紅的，這也是為什么，你看到所謂的血燕它的顏色非常非常紅，那種紅色是不自然的，是把白燕窩人工染色的結果。

解說：

黃裕仁，馬來西亞沙撈越燕窩進出口商會的前任主席，他做燕窩生意已經20多年了。

記者A：

最早是怎么想到做血燕的呢？

黃裕仁 馬來西亞燕窩商：

其實血燕是一個醫生，他研究出來的，他做出來，然后人家可能好賣，他里面的員工有的覺得我老板都做得很好，我自己出去搞，去教人(做)，教課，一直傳一直傳，那些要賺錢的中介，專門推這個血燕的，就講血燕很好，很補啊什么的。