據(jù)日本《朝日新聞》3月26日報道，日本名古屋市立小學(xué)一名男老師因在電車?yán)锿蹬拿琅笸龋?6日被名古屋市教育委員會移送檢方處理。該教授因此被處以30萬日元的罰金，并被校方停職6個月。該教師于26日當(dāng)天自愿辭職。

據(jù)名古屋市教委透露，涉案男性教師在2012年11月15日，因涉嫌在地鐵東山線上用手機(jī)偷拍身穿緊身短褲女子大腿，違反日本《防騷擾治安條例》。隨后該男教師被移交檢方處理，并且支付了罰金。

據(jù)報道，該教師在名古屋中村區(qū)小學(xué)五年級的帶班班主任，自稱“曾騷擾過女性和兒童”。據(jù)名古屋市警方調(diào)查，該教師的手機(jī)和家里的個人電腦里，有數(shù)張拍攝女性裙內(nèi)風(fēng)光的照片，這些是他兩年間在電車等場所反復(fù)偷拍的，但他自稱并沒有在小學(xué)校內(nèi)偷拍過。

有關(guān)校方未公布受處理教師的姓名問題，名古屋市教委表示：“根據(jù)有關(guān)規(guī)定，決定不公布他的名字，他本人會受到社會的制裁。”(實習(xí)編譯：陳紅審稿：王歡)